Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is Wonderful (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse »), виконавця - Audrey Hepburn. Пісня з альбому Les plus grandes comédies musicales américaines, Vol. 42 : Drôle de frimousse, у жанрі ПопIs Wonderful (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse »)(оригінал) |
| DICK. |
| I love your funny face |
| Your sunny, funny… |
| DICK. |
| 'S wonderful |
| JO. |
| 's wonderful |
| DICK. |
| 'S marvellous |
| JO. |
| 's marvellous |
| DICK. |
| That you should care |
| For me. |
| DICK. |
| 'S awful nice |
| JO. |
| 's awful nice |
| DICK. |
| 'S paradise |
| JO. |
| 's paradise |
| DICK. |
| 'S what I love |
| To see. |
| JO. |
| You’ve made my live so glamorous. |
| You can’t blame me for feeling amorous. |
| BOTH. |
| Oh, 'S wonderful |
| 'S marvellous |
| That you should care |
| For me. |
| (переклад) |
| ДІК. |
| Мені подобається твоє смішне обличчя |
| Ваш сонячний, веселий… |
| ДІК. |
| Чудово |
| JO. |
| чудово |
| ДІК. |
| Чудово |
| JO. |
| чудовий |
| ДІК. |
| Про те, що ти повинен дбати |
| Для мене. |
| ДІК. |
| Страшенно гарно |
| JO. |
| страшенно гарно |
| ДІК. |
| 'S рай |
| JO. |
| рай |
| ДІК. |
| Це те, що я люблю |
| Бачити. |
| JO. |
| Ви зробили моє життя таким гламурним. |
| Ви не можете звинувачувати мене в тому, що я відчуваю любов. |
| ОБИХ. |
| О, чудово |
| Чудово |
| Про те, що ти повинен дбати |
| Для мене. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Let Yourself Go ft. Fred Astaire | 2007 |
| Moon River | 2019 |
| Moon River (From Breakfast at Tiffany's) | 2015 |
| Steppin' Out With My Baby ft. Irving Berlin | 2013 |
| Breakfast at Tiffany's (1961) Moon River Song ft. Henry Mancini | 2018 |
| It's Wonderful ft. Fred Astaire, Ray Brown, Charlie Shavers | 2011 |
| La fille au rasoir ft. Fred Astaire, Audrey Hepburn | 2014 |
| Puttin' On The Ritz | 2011 |
| Cheek To Cheek | 2011 |
| Dancing In The Dark | 2020 |
| Moon River (From "Breakfast At Tiffany's") | 2012 |
| Moon River, from Breakfast at Tiffany's" | 2019 |
| They All Laughed ft. Джордж Гершвин | 2012 |
| He Loves and She Loves (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire | 2019 |
| I Concentrate On You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers | 2011 |
| Nice Work If You Can Get It ft. Джордж Гершвин | 2012 |
| La fille au rasoir ft. Serge Gainsbourg, Audrey Hepburn | 2014 |
| A Foggy Day (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire | 2019 |
| The Continental | 2011 |
| A Fine Romance | 2007 |
Тексти пісень виконавця: Audrey Hepburn
Тексти пісень виконавця: Fred Astaire