
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Sonoton
Мова пісні: Англійська
Gentle Annie(оригінал) |
Thou wilt come no more, gentle Annie, |
Like a flow’r thy spirit did depart; |
Thou art gone, alas! |
like the many |
That have bloomed in the summer of my heart. |
cho: Shall we never more behold thee; |
Never hear thy winning voice again |
When the Springtime comes gentle Annie, |
When the wild flow’rs are scattered o’er the plain? |
When thy downy cheeks were in their bloom; |
Now I stand alone mid the flowers |
While they mingle their perfumes o’er thy tomb. |
cho: Shall we never more behold thee; |
Never hear thy winning voice again |
When the Springtime comes gentle Annie, |
When the wild flow’rs are scattered o’er the plain? |
Near the silent spot where thou art laid, |
And my heart bows down when I wander |
By the streams and the meadows where we stray’d. |
cho: Shall we never… behold thee; |
Never hear thy winning voice again |
When the Springtime comes gentle Annie, |
When the wild flow’rs are scattered o’er the plain? |
Gentle Annie |
When the wild flow’rs are scattered o’er the plain? |
(переклад) |
Ти більше не прийдеш, ніжна Енні, |
Як потік, твій дух пішов; |
Ти пішов, на жаль! |
як багато |
Що зацвіли в літі мого серця. |
чо: ми ніколи більше не побачимо тебе; |
Ніколи більше не почуй твій переможний голос |
Коли настане весна, ніжна Енні, |
Коли дикі квіти розсипаються по рівнині? |
Коли твої пухові щоки розцвіли; |
Тепер я стою один серед квітів |
Поки вони змішують свої пахощі з твоєю могилою. |
чо: ми ніколи більше не побачимо тебе; |
Ніколи більше не почуй твій переможний голос |
Коли настане весна, ніжна Енні, |
Коли дикі квіти розсипаються по рівнині? |
Біля мовчазного місця, де ти лежав, |
І моє серце схиляється, коли я блукаю |
Біля струмків і лук, де ми заблукали. |
чо: Чи ми ніколи… не побачимо тебе; |
Ніколи більше не почуй твій переможний голос |
Коли настане весна, ніжна Енні, |
Коли дикі квіти розсипаються по рівнині? |
Ніжна Енні |
Коли дикі квіти розсипаються по рівнині? |
Назва | Рік |
---|---|
Old folks at home ft. Stephen Foster, FOSTER, STEPHEN | 2008 |
Jeanie with the light brown hair ft. Stephen Foster, Dieter Reith | 2008 |
Beautiful Dreamer ft. Billy Williams, The Five Kaydets | 2012 |
De Camptown Races ft. Bing Crosby, The King's Men | 2012 |
Camptown Races | 2014 |
Comrades, Fill No Glass for Me ft. Frank Luther, The Century Quartet | 2012 |
Jeanie with the light brown hair ft. Stephen Foster, FOSTER, STEPHEN | 2008 |
Old Black Joe ft. Al Jolson | 2012 |
Old Folks At Home ft. Dieter Reith, Foster Stephen | 2008 |
Hard Times ft. Stephen Foster, Tim Heintz, Grant Geissman | 1995 |
The Star Spangled Banner | 1992 |