Переклад тексту пісні Feelings on Fire - Akcent

Feelings on Fire - Akcent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelings on Fire, виконавця - Akcent. Пісня з альбому Лучшие Хиты, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.10.2014
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Англійська

Feelings on Fire

(оригінал)
Hand in hand we’ll walk again,
In wind and rain,
There’s no way to end
No reason to blame
This feelings on fire!
Me and you,
The perfect view,
It could be true!
We’ve got love to share,
The passion we ware
The feelings on fire!
'Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
'Cause you set
My feelings on fire!
'Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
'Cause tonight
My love in on fire!
Hand in hand we’ll walk again,
In wind and rain,
There’s no way to end
No reason to blame
This feelings on fire!
Me and you,
The perfect view,
It could be true!
We’ve got love to share,
The passion we ware
The feelings on fire!
'Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
'Cause you set
My feelings on fire!
'Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
'Cause tonight
My love in on fire!
Na na na na na na
Na na na na na na
'Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
'Cause you set
My feelings on fire!
'Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
'Cause tonight
My love in on fire!
(переклад)
Взявшись за руки, ми знову підемо,
У вітер і дощ,
Немає способу закінчити
Немає причин звинувачувати
Ці почуття горять!
Я і ти,
Ідеальний вид,
Це може бути правдою!
Ми хочемо поділитися,
Пристрасть, яку ми витримуємо
Почуття в вогні!
Тому що я мрію, я мрію про любов і бажання,
І я маю на увазі, що я маю на увазі поцілунок цієї ночі
Тому що ви налаштували
Мої почуття в вогні!
Тому що я мрію, я мрію про любов і бажання,
І я відчуваю жар у повітрі
Тому що сьогодні ввечері
Моя любов у вогні!
Взявшись за руки, ми знову підемо,
У вітер і дощ,
Немає способу закінчити
Немає причин звинувачувати
Ці почуття горять!
Я і ти,
Ідеальний вид,
Це може бути правдою!
Ми хочемо поділитися,
Пристрасть, яку ми витримуємо
Почуття в вогні!
Тому що я мрію, я мрію про любов і бажання,
І я маю на увазі, що я маю на увазі поцілунок цієї ночі
Тому що ви налаштували
Мої почуття в вогні!
Тому що я мрію, я мрію про любов і бажання,
І я відчуваю жар у повітрі
Тому що сьогодні ввечері
Моя любов у вогні!
На на на на на на
На на на на на на
Тому що я мрію, я мрію про любов і бажання,
І я маю на увазі, що я маю на увазі поцілунок цієї ночі
Тому що ви налаштували
Мої почуття в вогні!
Тому що я мрію, я мрію про любов і бажання,
І я відчуваю жар у повітрі
Тому що сьогодні ввечері
Моя любов у вогні!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On and on (When the Lights Go Down) 2008
Kylie 2006
Amor Gitana ft. Sandra n' 2010
Stay with Me 2009
My Passion 2010
Rita 2019
That's My Name 2008
JoKero 2005
Push ft. Amira 2016
King of Disco 2007
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes 2010
Arabian Dance ft. Chante 2019
That's My Name 2010 (feat Lora)
Lovers Cry
To Late To Cry
I'm Sorry ft. Sandra N. 2019
On And On
Lost in Love ft. Tamy 2020
Andale ft. Lidia Buble 2014
How Many Times 2019

Тексти пісень виконавця: Akcent