Переклад тексту пісні Don't Wake Me - Lighnin' Hopkins

Don't Wake Me (оригінал)

Early in the morning
Don’t wake me up too soon
Early in the morning
Little girl don’t wake me up too soon
If you got some place you want to go go head on
Come back and meet me in the afternoon
I asked my baby if she loved me
She said lightning I just don’t know how
I asked her if she loved me
She said lightning I just don’t know how
I said I just want you to go keep on trying
Little girl you gonna learn by the by
She said I don’t now Lightning
She said but one day I believe I will
Wwwwo lord have mercy
She said but one day I believe I will
She said the reason why im scared to love Lightning
I heard love will get you killed
I said not you darling
I’ll be your teacher baby
Poor Pighnting I’ll learn you how to love
Wwooooow lord have mercy
Old Lightning learn you how to love
I guess it will be all right for you
So long as love is the word

Don't Wake Me (переклад)

Рано вранці
Не буди мене занадто рано
Рано вранці
Маленька дівчинка, не буди мене занадто рано
Якщо у вас є місце, куди ви хочете побувати, вирушайте
Поверніться та зустрінемося в полудні
Я запитала у своєї дитини, чи вона любить мене
Вона сказала: блискавка, я просто не знаю як
Я запитав її, чи вона любить мене
Вона сказала: блискавка, я просто не знаю як
Я просто хочу, щоб ви продовжували пробувати
Маленька дівчинка, яку ти навчишся
Вона сказала, що я не зараз Lightning
Вона сказала, але одного дня я вірю, що зроблю
Ой, Господи, помилуй
Вона сказала, але одного дня я вірю, що зроблю
Вона сказала, чому я боюся любити Блискавки
Я чула, що любов вас уб’є
Я не сказав, що ти люба
Я буду твоєю вчителем
Бідний Pighting, я навчу тебе, як любити
Вуууу, Господи помилуй
Old Lightning навчить вас, як любити
Гадаю, у вас все буде добре
Поки любов — це слово