Переклад тексту пісні Lonely Mound of Clay - Roy Acuff

Lonely Mound of Clay (оригінал)

Beside a new made grave heartbroken my love for her won’t let me go away
And leave her there to sleep forever all alone beneath that lonely mound of clay
Oh Lord why did you take her from me why didn’t you take me away
So I could have been there beside her all alone beneath that lonely mound of clay
Many times I’ve looked toward heaven and pray she wouldn’t be taken away
But this sinner’s prayer is never answered so she’s sleeping now beneath the
clay
I stay here beside you little darling and I promise that I’ll never go away
Until my life down here is over then I’ll be with you beneath the clay
Oh Lord why did you take her…

Lonely Mound of Clay (переклад)

Поруч із новозробленою могилою, розбитою серцем, моя любов до неї не відпускає мене
І залиш її там спити назавжди саму під цим самотнім горбом глини
О, Господи, чому Ти забрав її у мене, чому Ти не забрав мене
Тож я мог би бути поруч із нею зовсім один під цим самотнім горбом глини
Багато разів я дивився на небо і молився, щоб її не забрали
Але на молитву цієї грішниці ніколи не відповідають, тому вона зараз спить під ним
глина
Я залишусь тут, поруч із тобою, люба, і обіцяю, що ніколи не піду
Поки моє життя тут не закінчиться, я буду з тобою під глиною
Господи, чому ти взяв її...