Переклад тексту пісні Nothing Left to Lose - Nick Carter

Nothing Left to Lose - Nick Carter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Left to Lose, виконавця - Nick Carter.
Дата випуску: 23.05.2011
Мова пісні: Англійська

Nothing Left to Lose

(оригінал)
I know, I know
I climbed the highest mountain
Was on top of the world
Then I came crashing down
All the fame and fortune
Turned to dust and dirt
Couldn?
t turn it back around
Many days felt helpless
Many nights full of sadness
Maybe it?
s meant to be
I got nothing, nothing left to lose
I got freedom, but most of all, you
We got love and we got time
If we just remain on each other?
s hearts
We could leave it all behind
And start anew
As long as I got you
As long as I got you
No more front page stories
No more making up lies
Turning my life around, life around
No more cameras flashing
Blinding my eyes
I can see clearer now
Oh, cause I?
m still breathing
It?
s a new beginning
Baby it?
s meant to be
I got nothing, nothing left to lose
I got freedom, but most of all, you (oh)
We could be anything we want
Just let go in each other?
s arms
No more lonely nights in dirty hotel rooms
We got love and we got time
If we just remain on each other?
s lives
We could leave it all behind
And start anew
As long as I got you
And the rain won?
t stop me
And the cold won?
t scar me
And nobody?
s gonna hold me down
I got nothing, nothing left to lose
I got freedom, but most of all, you
We could be anything we want
Just let go in each other?
s arms
No more lonely nights in dirty hotel rooms
We got love and we got time
If we just remain on each other?
s lives
We could leave it all behind
And start anew
As long as I got you
As long as I got you
As long as I got you
As long as I got you
(переклад)
Я знаю, я знаю
Я піднявся на найвищу гору
Був на вершині світу
Потім я впав
Вся слава і багатство
Перетворено на пил і бруд
Не міг?
не повернути назад
Багато днів відчував себе безпорадним
Багато ночей, сповнених сум
Може це?
має бути
Я нічого не маю, нічого втрачати
Я отримав свободу, але найбільше — ти
У нас є любов, і у нас є час
Якщо ми просто залишимося один на одному?
серця
Ми можемо залишити все це позаду
І почати заново
Поки я вас тримав
Поки я вас тримав
Більше немає історій на першій сторінці
Більше не потрібно вигадувати брехню
Перевертаю моє життя, життя навколо
Камери більше не блимають
Сліпить мені очі
Тепер я бачу ясніше
О, бо я?
я досі дихаю
Це?
це новий початок
Дитина це?
має бути
Я нічого не маю, нічого втрачати
Я отримав свободу, але головне — ти (о)
Ми можемо бути ким завгодно
Просто відпустити один одного?
s руки
Більше жодних самотніх ночей у брудних номерах готелю
У нас є любов, і у нас є час
Якщо ми просто залишимося один на одному?
s життя
Ми можемо залишити все це позаду
І почати заново
Поки я вас тримав
І дощ переміг?
зупини мене
І холод переміг?
шрам на мене
І ніхто?
буду тримати мене
Я нічого не маю, нічого втрачати
Я отримав свободу, але найбільше — ти
Ми можемо бути ким завгодно
Просто відпустити один одного?
s руки
Більше жодних самотніх ночей у брудних номерах готелю
У нас є любов, і у нас є час
Якщо ми просто залишимося один на одному?
s життя
Ми можемо залишити все це позаду
І почати заново
Поки я вас тримав
Поки я вас тримав
Поки я вас тримав
Поки я вас тримав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
80's Movie 2020
Falling Down 2012
Burning Up 2012
Easy ft. Jimmie Allen 2022
Scary Monster 2021
Love Can't Wait 2012

Тексти пісень виконавця: Nick Carter