Переклад тексту пісні Slow Blues in 'C' - Ten Years After

Slow Blues in 'C' (оригінал)

Yes, I got the blues, and it hurts me deep inside
Yes, I get the blues, and it hurts me deep inside
That’s why I’m gonna pack my bags
I’m gonna leave this town and ride
Last night I lay sleepin', I tell you babe, I was sleepin' by myself
Last night I lay sleepin', I tell you babe, I was sleepin' by myself
The one I really love with
Is on the other side of town sleepin' with somebody else
I love my baby, yeah, God only knows I do
I love my baby, I love my baby, gonna tell the world I know I do
That’s why I’m gonna leave my woman
Yeah, and tell the world I know it’s true

Slow Blues in 'C' (переклад)

Так, у мене з’явилося блюз, і мені дуже боляче
Так, я відчуваю блюз, і це боляче в душі
Тому я збираюся пакувати свої валізи
Я покину це місто і поїду
Минулої ночі я спав, кажу тобі, дитинко, я спав сам
Минулої ночі я спав, кажу тобі, дитинко, я спав сам
Той, кого я справді люблю
Він на іншому кінці міста, спить з кимось іншим
Я кохаю свою дитину, так, одному Богу відомо, що я люблю
Я люблю свою дитину, я люблю свою дитину, скажу світу, що знаю, що я люблю
Тому я покину свою жінку
Так, і скажіть світові, що я знаю, що це правда