Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ou Sont Mes Amants?, виконавця - Frehel. Дата випуску: 09.11.2013
Мова пісні: Французька
Ou Sont Mes Amants?(оригінал) |
| Où sont tous mes amants |
| Tous ceux qui m’aimaient tant |
| Jadis quand j'étais belle? |
| Adieu les infidèles |
| Ils sont je ne sais où |
| A d’autres rendez-vous |
| Moi mon cœur n’a pas vieilli pourtant |
| Où sont tous mes amants |
| Dans la tristesse et la nuit qui revient |
| Je reste seule, isolée sans soutien |
| Sans nulle entrave, mais sans amour |
| Comme une épave mon cœur est lourd |
| Moi qui jadis ai connu le bonheur |
| Les soirs de fête et les adorateurs |
| Je suis esclave des souvenirs |
| Et cela me fait souffrir |
| Où sont tous mes amants |
| Tous ceux qui m’aimaient tant |
| Jadis quand j'étais belle? |
| Adieu les infidèles |
| Ils sont je ne sais où |
| A d’autres rendez-vous |
| Moi mon cœur n’a pas vieilli pourtant |
| Où sont tous mes amants |
| La nuit s’achève et quand vient le matin |
| La rosée pleure avec tous mes chagrins |
| Tous ceux que j’aime |
| Qui m’ont aimée |
| Dans le jour blême |
| Sont effacés |
| Je vois passer du brouillard sur mes yeux |
| Tous ces pantins que je vois, ce sont eux |
| Luttant quand même, suprême effort |
| Je crois les étreindre encore |
| (переклад) |
| де всі мої коханці |
| Всі ті, хто мене так любив |
| Коли я була красивою? |
| Прощайте невірних |
| Вони не знаю де |
| На інших зустрічах |
| Мене моє серце ще не постаріло |
| де всі мої коханці |
| У смутку і ночі, що повертається |
| Я стою один, ізольований без підтримки |
| Без жодних перешкод, але без любові |
| Як уламок моє серце тяжке |
| Я, який колись знав щастя |
| Вечірки та богослужіння |
| Я раб спогадів |
| І мені це боляче |
| де всі мої коханці |
| Всі ті, хто мене так любив |
| Коли я була красивою? |
| Прощайте невірних |
| Вони не знаю де |
| На інших зустрічах |
| Мене моє серце ще не постаріло |
| де всі мої коханці |
| Ніч скінчилася і коли настав ранок |
| Плаче роса всіма моїми печалями |
| Усі, кого я люблю |
| хто мене любив |
| У блідий день |
| стираються |
| Я бачу туман над очима |
| Усі ці ляльки, які я бачу, це вони |
| Все ще бореться, надзвичайні зусилля |
| Мені здається, я досі їх обіймаю |