Переклад тексту пісні The Saddest Man On Earth Is The Boy Who Never Weeps - Emil Bulls

The Saddest Man On Earth Is The Boy Who Never Weeps (оригінал)

Hello distressed godess
Good to see you again
You look tired but it suits you well
I travelled many roads to find my way
Back into your arms
I missed you like hell
The saddest man on earth is the boy who never weeps
In your arms
I forget about the world
I’m far over the moon
I’m in heaven god I missed it like hell
You look at me trough your weary eyes
With a smile that makes stones cry
Put your memories into your shrine
For another eternity
I’ll miss you like hell
The saddest man on earth is the boy who never weeps
In your arms
I forget about the world
I’m far over the moon
I’m in heaven god I missed it like hell
There are dark days ahead
My worst enemy longing will come knockin and scratching at my door
I keep you in my heart
Wherever it may lead me
The back of beyond or into the unknown
The saddest man on earth is the boy who never weeps
With you I’m so happy I could cry
Here in your arms
I forget about the world
I’m far over the moon
I’m in heaven god I missed it like hell
(Don't ever let me go)

(переклад)

Привіт, убога богине
Рада бачити вас знову
Ви виглядаєте втомленим, але вам це підходить
Я пройшов багато доріг, щоб знайти дорогу
Назад у свої обійми
Я скучив за тобою як пекло
Найсумніший чоловік на землі – це хлопчик, який ніколи не плаче
У твоїх руках
Я забуваю про світ
Я далеко за місяцем
Я в раю, боже, я сумував за цим як у пекла
Ти дивишся на мене своїми втомленими очима
З усмішкою, яка змушує каміння плакати
Покладіть свої спогади у свою святиню
Ще на вічність
Я сумуватиму за тобою як пекло
Найсумніший чоловік на землі – це хлопчик, який ніколи не плаче
У твоїх руках
Я забуваю про світ
Я далеко за місяцем
Я в раю, боже, я сумував за цим як у пекла
Попереду темні дні
Моя найгірша ворожа туга стукатиме й дряпає в мої двері
Я беру тебе у мому серці
Куди б це мене не привело
Позаду або в невідоме
Найсумніший чоловік на землі – це хлопчик, який ніколи не плаче
З тобою я такий щасливий, що можу плакати
Тут у твоїх руках
Я забуваю про світ
Я далеко за місяцем
Я в раю, боже, я сумував за цим як у пекла
(Ніколи не відпускай мене)