Переклад тексту пісні A Shot in the Arm - Wilco

A Shot in the Arm (оригінал)

The ashtray says
You were up all night
When you went to bed
With your darkest mind
Your pillow wept
And covered your eyes
And you finally slept
While the sun caught fire
You’ve changed
We fell in love
In the key of C We walked along
Down by the sea
You followed me down
The neck to D And fell again
Into the sea
You changed
Oh, you’ve changed
Maybe all I need is a shot in the arm
Maybe all I need is a shot in the arm
Maybe all I need is a shot in the arm
Maybe all I need is a shot in the arm
Maybe all I need is a shot in the arm
Maybe all I need is a shot in the arm
Maybe all I need is a shot in the arm
Something in my veins bloodier than blood
Something in my veins bloodier than blood
Something in my veins bloodier than blood
Something in my veins bloodier than blood
The ashtray says
You were up all night
When you went to bed
With your darkest mind
You changed
Oh, you’ve changed
What you once were isnt what you want to be any more
What you once were isnt what you want to be any more
What you once were isnt what you want to be any more
What you once were isnt what you want to be any more
What you once were isnt what you want to be any more

(переклад)

Попільничка каже
Ви не спали всю ніч
Коли ви лягли спати
З твоїм найтемнішим розумом
Твоя подушка заплакала
І закрив очі
І ти нарешті заснув
Поки сонце розгорілося
Ти змінився
Ми закохалися
У тональності до ми йшли
Вниз біля моря
Ви пішли за мною
Шия до D І знову впала
В море
Ти змінився
О, ти змінився
Можливо, все, що мені потрібно, це постріл у руку
Можливо, все, що мені потрібно, це постріл у руку
Можливо, все, що мені потрібно, це постріл у руку
Можливо, все, що мені потрібно, це постріл у руку
Можливо, все, що мені потрібно, це постріл у руку
Можливо, все, що мені потрібно, це постріл у руку
Можливо, все, що мені потрібно, це постріл у руку
Щось у моїх венах кривавіше крові
Щось у моїх венах кривавіше крові
Щось у моїх венах кривавіше крові
Щось у моїх венах кривавіше крові
Попільничка каже
Ви не спали всю ніч
Коли ви лягли спати
З твоїм найтемнішим розумом
Ти змінився
О, ти змінився
Ким ти був колись, більше не хочеш бути
Ким ти був колись, більше не хочеш бути
Ким ти був колись, більше не хочеш бути
Ким ти був колись, більше не хочеш бути
Ким ти був колись, більше не хочеш бути