Переклад тексту пісні Take Care - The-Dream

Take Care (оригінал)

Yeah
Woah, oh
I heard you’re not feelin' well today
But I would love to see your face and that’s
If you don’t mind
I’m close, I can stop by
You don’t have to move a thing
I got that key you gave to me, and I
Swore I’d never use it
Except for times like these
You’re texting me, you’re a mess
That’s when you look your best
Stop actin' like you’re not beautiful without makeup on
Really, stop bein' silly
Well, I’m on my way
You all work, bet you ain’t slept in days
Let me nurse that body back to a better place
I’ma take care of you
When was the last time
You let a nigga take care of you?
You, ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Here’s some food for thought
Any time you need me, uh
Use your call
Know you a tough girl and all
I know you got it, I know you 'bout it
I know you don’t need nobody around
You’re so proud, you’re too proud
Just gonna slide up and I now
Sit back, lay back, we gon' stay right here
Let me hold you together 'til you get better
I’ma take care of you
When was the last time
You let a nigga take care of you?
You, ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
I’m tryna come through for you, stop actin' closed off
Layin' here with you, I ain’t tryna take your clothes off
Usually hit you but today you got no calls
Count on me, babe, all I see is no flaws
Beauty when the Fenty off
You miss everything, you smart as fuck
But sometimes you miss everything
And I was right here the whole time
But you chose a nigga that will let you walk
And hang around silly bitches, you know hoes talk
Seen you a couple weeks ago
Y’all pulled up in a BM
I seen you, you seen me, I seen him
Then you went and hit me in the DM
I wouldn’t wanna be him
I promise I won’t say shit, if I see him
When I roll up
I’ma just let that Rolls talk
And don’t respond to that nigga, you know how hoes talk
I’ma take care of you
When was the last time
You let a nigga take care of you?
You, ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
I’ma take care of you
When was the last time
You let a nigga take care of you?
You, ooh-ooh

Take Care (переклад)

Ага
Вау, о
Я чув, що ти сьогодні не почуваєшся
Але я хотів би побачити твоє обличчя, і це все
Якщо ви не проти
Я близько, я можу зайти
Вам не потрібно переміщати речі
Я отримав той ключ, який ти мені дав, і я
Поклявся, що ніколи не буду ним користуватися
За винятком таких часів
Ти пишеш мені, ти — безлад
Саме тоді ти виглядаєш якнайкраще
Перестань поводитися так, ніби ти не красива без макіяжу
Справді, перестань бути дурним
Ну, я вже в дорозі
Ви всі працюєте, повірте, що не спали днів
Дозвольте мені виховати це тіло в краще місце
Я подбаю про вас
Коли був останній раз
Ви дозволили ніггеру доглядати про вас?
Ти, о-о-о (Так, так, так)
Ось їжа для роздумів
У будь-який час, коли я тобі потрібен, е
Використовуйте свій дзвінок
Знаю, що ти крута дівчина і все таке
Я знаю, що ти це зрозумів, я знаю, що ти про це
Я знаю, що тобі ніхто поруч не потрібен
Ти такий гордий, ти занадто гордий
Я просто скочу вгору і я зараз
Сідайте, лягайте, ми залишимося тут
Дозвольте мені тримати вас разом, поки вам не стане краще
Я подбаю про вас
Коли був останній раз
Ви дозволили ніггеру доглядати про вас?
Ти, о-о-о (Так, так, так)
Я намагаюся прийти до тебе, перестань бути закритим
Лежачи тут з тобою, я не намагаюся зняти з тебе одяг
Зазвичай вас б’ють, але сьогодні вам не дзвонять
Розрахуй на мене, дитинко, я бачу лише жодних недоліків
Краса, коли Fenty вимкнено
Ти сумуєш за всім, ти розумний
Але іноді ти все пропускаєш
І я був тут весь час
Але ви вибрали негра, який дозволить вам ходити
І гуляй навколо дурних сук, ти знаєш, що мотики розмовляють
Бачив вас пару тижнів тому
Ви всі під’їхали на BM
Я бачив тебе, ти бачив мене, я бачив його
Тоді ти пішов і вдарив мене у DM
Я не хотів би бути ним
Обіцяю, що не буду говорити лайно, якщо побачу його
Коли я згорну
Я просто дозволю цьому Роллсу говорити
І не відповідайте на цього ніґґера, ви знаєте, як мотики говорять
Я подбаю про вас
Коли був останній раз
Ви дозволили ніггеру доглядати про вас?
Ти, о-о-о (Так, так, так)
Я подбаю про вас
Коли був останній раз
Ви дозволили ніггеру доглядати про вас?
Ти, о-о-о