Переклад тексту пісні Let It Bleed - The Rolling Stones

Let It Bleed - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Bleed, виконавця - The Rolling Stones. Пісня з альбому Let It Bleed, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.12.1969
Лейбл звукозапису: ABKCO Music and Records
Мова пісні: Англійська

Let It Bleed

(оригінал)
Well we all need someone we can lean on And if you want it, well you can lean on me She said, my breasts they will always be open
Baby, you can rest your weary head on me And there will always be a space in my parking lot
When you need a little coke and sympathy
Yeah we all need someone we can dream on And if you want it, well you can dream on me
I was dreaming of a steel guitar engagement
When you drink my health in scented jasmin tea
You knifed me in my dirty filthy basement
With that jaded faded junky nurse, oh what pleasant company
We all need someone we can feed on And if you want it, well you can feed on me Take my arm, take my leg
Oh baby don’t you take my head
We all need someone we can bleed on And if you want it baby, well you can bleed on me We all need someone we can bleed on And if you want it, why don't you bleed on me Get it on rider, get it
on rider
Get it on rider, you can bleed all over me Well lean on rider, dream on rider
Feed on rider, bleed on rider
(переклад)
Ну, нам усім потрібен хтось, на кого ми можемо спертися, І якщо ти цього хочеш, ти можеш спертися на мене. Вона сказала, що мої груди завжди будуть відкритими
Крихітко, ти можеш покласти на мене свою стомлену голову, І на моїй стоянці завжди буде місце
Коли вам потрібно трохи кока-коли та співчуття
Так, нам усім потрібен хтось, про кого ми можемо мріяти. І якщо ти цього хочеш, ти можеш мріяти про мене
Я мріяв про заручини зі сталевою гітарою
Коли ти п’єш моє здоров’я запашним жасминовим чаєм
Ти зарізав мене в моєму брудному підвалі
З цією виснаженою медсестрою-наркоманкою, о, яка приємна компанія
Нам усім потрібен хтось, ким ми можемо годуватись І якщо ти цього хочеш, ти можеш харчуватися мною Візьми мою руку, візьми мою ногу
Ой, дитинко, не бери мою голову
Нам усім потрібен хтось, на кого ми можемо кровоточити І якщо ти цього хочеш, дитинко, добре, ти можеш кровоточити на мене Нам усім потрібен хтось, на кого ми можемо кровоточити І якщо ти цього хочеш, чому б тобі не кровоточити на мене
на вершнику
Отримай це на райдері, ти можеш кровоточити по мені
Харчуватися вершником, кровоточити вершником
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Is All I Have To Give 2010
My Shadow 2015
Forces of Winter 2001
Every Little Thing ft. Damian Marley, Stephen Marley 2013
Addicting 2023