Переклад тексту пісні I Dreamed My Baby Came Home - George Jones, Melba Montgomery

I Dreamed My Baby Came Home (оригінал)

I went to sleep last night lonely and blue
Tears were falling like the morning dew
But when I closed my eyes my loneliness was gone
Cause I dreamed my baby came home
And you were holding me kissing me like you used to do
My heart went crazy when you whispered I love you
Yes you were standing there sweet as you could be
Like you had never said goodbye to me
For just a little while my loneliness was gone
Cause I dreamed my baby came home
I went to sleep last night lonely and blue…
And you were holding me…
Yes you were standing there…

I Dreamed My Baby Came Home (переклад)

Я заснув вчора ввечері самотній і блакитний
Сльози капали, як ранкова роса
Але коли я заплющив очі, моя самотність зникла
Тому що мені снилося, що моя дитина повернулася додому
І ти тримав мене, цілував мене, як колись
Моє серце збожеволіло, коли ти прошепотів, що я люблю тебе
Так, ти стояв там, як міг
Ніби ти ніколи не прощався зі мною
Лише на деякий час моя самотність зникла
Тому що мені снилося, що моя дитина повернулася додому
Я заснув вчора ввечері самотній і блакитний…
А ти тримав мене…
Так, ти стояв там…