| The door to my heart locked when you walk out on me
| Двері до мого серця замкнені, коли ти виходиш із мене
|
| You sealed it with a time lock to be locked eternaly
| Ви запечатали його за допомогою часового замка, щоб заблокувати його назавжди
|
| You thought it’s locked forever and I could never love anew
| Ти думав, що він заблокований назавжди, і я ніколи не зможу полюбити заново
|
| But today must be forever cause the light is shining through
| Але сьогодні має бути назавжди, бо світло просяє
|
| And now the time lock has opened up the door to my heart
| І ось замок часу відкрив двері до мого серця
|
| The seal you thought was so secure has shattered all apart
| Пломба, яку ви вважали настільки надійною, розлетілася
|
| My heart has struck the lock and kept this hurt lock before you
| Моє серце вдарило замок і зберегло цей зранений замок перед тобою
|
| And now sombody else is broken the time lock falling through
| А тепер хтось інший зламав часовий замок
|
| --- Instrumental ---
| --- Інструментальний ---
|
| When you sealed the time lock you locked my heart up tight
| Коли ти запечатав часовий замок, ти міцно замкнув моє серце
|
| Inside the heart it’s cold and dark without a sparkling light
| Усередині серця холодно й темно без блискучого світла
|
| Another’s love was strong enough to break the seal in two
| Чужого кохання було достатньо, щоб розірвати печатку надвоє
|
| This new love I feel is true and real at last I’m free from you
| Ця нова любов, яку я відчуваю, справжня і справжня, нарешті я вільний від тебе
|
| And now the time lock has opened up the door to my heart
| І ось замок часу відкрив двері до мого серця
|
| The seal you thought was so secure has shattered all apart
| Пломба, яку ви вважали настільки надійною, розлетілася
|
| My heart has struck the lock and kept this hurt lock before you
| Моє серце вдарило замок і зберегло цей зранений замок перед тобою
|
| And now sombody else is broken the time lock falling through… | А тепер хтось інший зламав часовий замок... |