| The last time we parted
| Ми розлучалися востаннє
|
| I was broken hearted
| Я був розбитий серцем
|
| While the teardrops started
| Поки почалися сльози
|
| It’s mighty close
| Це дуже близько
|
| And I set an' pondered
| І я задумався
|
| Oh, the dreams by thunder
| Ой, мрії від грому
|
| And then I finally wondered
| І тоді я нарешті задумався
|
| Why should it be so
| Чому так має бути
|
| A lot of fish in the ocean
| Багато риби в океані
|
| A lot of star in the blue
| Багато зірок у синьому
|
| And I’ve got a notion
| І я маю поняття
|
| That I can live without you
| Що я можу жити без тебе
|
| I goin' to stop my cryin'
| Я перестану плакати
|
| When you start goodbyin'
| коли ти починаєш прощатися
|
| I gonna quit relyin'
| Я перестану покладатися
|
| On the likes of you
| На подобних ви
|
| You can go your way now
| Тепер ви можете йти своїм шляхом
|
| You don’t have to stay now
| Вам не потрібно залишатися зараз
|
| Yes, you can go and play now
| Так, ви можете піти і грати зараз
|
| It won’t make me blue.
| Це не зробить мене синім.
|
| You’ll never change, dear
| Ти ніколи не змінишся, любий
|
| You’ll stay the same, dear
| Ти залишишся таким же, любий
|
| But your little game, dear
| Але твоя маленька гра, люба
|
| Is my wrong gone years
| Чи мої невірні роки
|
| There’s other fish in the ocean
| В океані є інша риба
|
| A lot of star in the blue
| Багато зірок у синьому
|
| And I’ve got a notion
| І я маю поняття
|
| A lot of pretty girls too
| Також багато гарних дівчат
|
| I goin' to quit my cryin'
| Я перестану плакати
|
| When you start goodbyin'
| коли ти починаєш прощатися
|
| I gonna quit relyin'
| Я перестану покладатися
|
| On the likes of you
| На подобних ви
|
| I goin' to quit my cryin'
| Я перестану плакати
|
| When you start your goodbyin'
| коли ти починаєш прощатися
|
| I gonna quit relyin'
| Я перестану покладатися
|
| On the likes of you… | На подобних ви… |