Переклад тексту пісні Lonely Christmas Call - George Jones

Lonely Christmas Call (оригінал)

Won’t you beckon to our lonely Christmas call?
You left a year ago this Christmas and we’re wondering if you miss us.
Don’t know why you up and left and went away.
The kids are lonely here without you, even wrote old Santa about you.
Please don’t leave them all alone this Christmas day.
Don’t you miss their arms around you?
Do their memories surround you?
Don’t you know it’s not their fault things are this way?
Why not show consideration to the ones whose heart you’re breaking?
Give them your gift of love this Christmas day.
If you could see their little faces, as round the tree they take their places,
They’re looking for the biggest gift of all.
So why not show consideration to the ones whose heart you’re breaking?
Won’t you beckon to our lonely Christmas call?

Lonely Christmas Call (переклад)

Чи не вабить ви на наш самотній різдвяний дзвінок?
Ви пішли рік тому цього Різдва, і нам цікаво, чи ви сумували за нами.
Не знаю, чому ти піднявся, пішов і пішов.
Діти без вас тут самотні, навіть старий Дід Мороз написав про вас.
Будь ласка, не залишайте їх самих цього Різдва.
Ви не сумуєте за їхніми руками?
Чи оточують вас їхні спогади?
Хіба ви не знаєте, що вони не винні в тому, що все так?
Чому б не проявити уважність до тих, чиє серце ви розбиваєте?
Подаруйте їм у цей різдвяний подарунок.
Якби ви бачили їхні маленькі обличчя, як навколо дерева вони займають свої місця,
Вони шукають найбільший подарунок.
То чому б не проявити уважність до тих, чиє серце ви розбиваєте?
Чи не вабить ви на наш самотній різдвяний дзвінок?