Переклад тексту пісні Box Elder - Pavement

Box Elder (оригінал)

Wasn’t the question you were asking
Wasn’t my answer I gave
That made me feel like I was on train
Was a distant voice
Made me make the choice
That i had to get the fuck out of this town
I got a lot of things to do
A lot of places to go
I got a lot of good things coming my way
And im afraid to say that you’re not one of them
Last time I was there
You were out on the couch
Pressed into a little electric tube
It was the way that you smiled
That made me know at once
That i had to get the fuck out of this town
Cause I’ve decided to make a stand
And I’m not taking your hand
I’m taking the next bus outta here
I’m gonna head to box elder

(переклад)

Це не те питання, яке ви задавали
Це була не моя відповідь
Це змусило мене відчути, що я у потягу
Був далекий голос
Змусила мене зробити вибір
Що я мусив забратися з цього міста
У мене багато справ
Багато місць, куди поїхати
Мене чекає багато хороших речей
І я боюся сказати, що ви не один з них
Останній раз я був там
Ви були на дивані
Запресований у маленьку електричну трубку
Так ви посміхалися
Це змусило мене відразу знати
Що я мусив забратися з цього міста
Тому що я вирішив виступити
І я не беру тебе за руку
Я їду звідси наступним автобусом
Я піду до box elder