Переклад тексту пісні Shoot The Singer (1 Sick Verse) - Pavement

Shoot The Singer (1 Sick Verse) - Pavement
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoot The Singer (1 Sick Verse), виконавця - Pavement. Пісня з альбому Quarantine The Past: The Best Of Pavement, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.03.2010
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Shoot The Singer (1 Sick Verse)

(оригінал)
Someone took in these pants
Somebody painted over paint
Painted wood
And where he stood, no one stands
It’s been said he’s sitting now
In the churning land
Well, I’ve seen saints, but remember
That I forgot to flag 'em down
When they passed
And in the morning light
You hold that ashtray tight
You could put it out
But I can’t put it out
My hands shook, down and out
I’ve got the blisters of the world
World new
I name the book after you
So look up and watch the camera lens
When the risers fade
Slow it down!
Song is sacred!
And brother, you’re a hunter
And you’re right at home
And in the morning light
I’ll hold my ashtray tight
I could take it down
And you can’t take it down
La-da-da-da-da-da-da (4x, etc.)
Don’t expect (7x)
(переклад)
Хтось взяв ці штани
Хтось зафарбував фарбою
Пофарбоване дерево
І там, де він стояв, ніхто не стоїть
Говорили, що він зараз сидить
У бурхливій землі
Ну, я бачив святих, але пам’ятай
Що я забув позначити їх
Коли вони пройшли
І в ранковому світлі
Ти міцно тримай цю попільничку
Ви могли б це погасити
Але я не можу це загасити
Мої руки тремтіли, опущені й витягнуті
У мене пухирі світу
Новий світ
Я назву книгу на твою честь
Тож подивіться в об’єктив камери
Коли стояки відцвітають
Загальмувати!
Пісня – це святе!
А ти, брате, мисливець
І ви прямо вдома
І в ранковому світлі
Я міцно тримаю попільничку
Я міг би це зняти
І ви не можете його зняти
Ла-да-да-да-да-да-да (4х і т.д.)
Не чекайте (7x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Harness Your Hopes 2008
Cut Your Hair 2010
Cream of Gold 1999
Shady Lane 1997
Here 2010
Spit On A Stranger 2010
In The Mouth A Desert 2010
Stereo 2010
Zürich Is Stained 1992
Silence Kid 2004
Gold Soundz 2010
Loretta's Scars 1992
Major Leagues 1999
Elevate Me Later 2004
Roll With The Wind 2008
No Life Singed Her 1992
Blue Hawaiian 1997
Summer Babe 1993
Conduit For Sale! 1992
Trigger Cut/Wounded-Kite At :17 2010

Тексти пісень виконавця: Pavement