Переклад тексту пісні Frontwards - Pavement

Frontwards - Pavement
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frontwards , виконавця -Pavement
Пісня з альбому: Quarantine The Past: The Best Of Pavement
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Matador

Виберіть якою мовою перекладати:

Frontwards (оригінал)Frontwards (переклад)
I am the only one, Я єдиний,
Searching for you, Шукаючи тебе,
And if I get caught, І якщо мене спіймають,
Then the search is through Потім пошук завершується
And the stories you hear, І історії, які ви чуєте,
You know they never add up Ви знаєте, що вони ніколи не складаються
I hear the natives fussin' Я чую метушню тубільців
At the data chart, На діаграмі даних
Be quiet Тихо
The weather’s on the night news… Погода в нічних новинах…
Antique homes, Старовинні будинки,
Plastic cones, пластикові конуси,
Stolen rims Вкрадені диски
Are they alloy or chrome? Це сплав чи хром?
Well I’ve got style, Ну, я маю стиль,
Miles and miles, Милі і милі,
So much style Так багато стилю
That it’s wasted, Що це марно,
So much style Так багато стилю
That it’s wasted Що це витрачено
So much style Так багато стилю
That its waste---------ed Це його відходи---------ed
She’s the only one, Вона єдина,
Who always inhales Хто завжди вдихає
Paris is stale Париж несвіжий
And it’s war if we fail І це війна, якщо ми зазнаємо поразки
And in the migrant hotels, І в готелях для мігрантів,
They never sleep, Вони ніколи не сплять,
They never will Вони ніколи не будуть
Their souls are crumbling Їхні душі руйнуються
Like a dirt clod Як кома бруду
Hold, your cigarette cuts Почекай, твоя сигарета ріжеться
To the inside До середини
Antique homes, Старовинні будинки,
Plastic cones, пластикові конуси,
Stolen rims, Вкрадені диски,
Are they alloy or chrome? Це сплав чи хром?
Well I’ve got style, Ну, я маю стиль,
Miles and miles Милі й милі
So much style Так багато стилю
That it’s leavin' що воно йде
It’s pattern’s torn Це візерунок порваний
And we’re weavin' І ми плетемо
This battle’s torn Ця битва розривається
And we’re weavin'І ми плетемо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: