Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fillmore Jive, виконавця - Pavement. Пісня з альбому Crooked Rain, Crooked Rain: LA's Desert Origins, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.10.2004
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська
Fillmore Jive(оригінал) |
Hey lady, what do you need? |
Do you think you’d like to come and bleed with me? |
I’d like to invite you to a taste of my chalice |
It’s a special one, it’s made of gold |
(Passed out) passed out on your couch |
You left me there, thank you |
Let me sleep it off, I need to sleep it off |
I need to sleep, why don’t you let me? |
I need to sleep, why don’t you? |
I need to sleep |
I need to sleep |
I need to sleep |
I need to sleep, why won’t you let me? |
I need to sleep |
I need to sleep |
I need to sleep |
Why won’t you |
Why won’t you let me sleep? |
The jam kids on their Vespas |
And glum looks on their faces |
The street is full of punks |
They got spikes |
See those rockers with their long curly locks? |
Good night to the rock 'n' roll era |
Cause they don’t need you anymore |
Little girl, boy, girl, boy! |
Their composures are so distracted |
Jasper’s skinny arms |
And the dance faction |
A little too loose for me |
Every night it’s straight and narrow |
Laws are broken, amusing era |
Round and round and round and round she goes |
Pull out their plugs and they snort up their drugs |
When they pull out their plugs and they snort up their drugs |
Their throats are filled with… |
(переклад) |
Гей, пані, що вам потрібно? |
Ти думаєш, що хочеш піти зі мною і слитися кров’ю? |
Я хотів би запросити вас скуштувати мій чашу |
Він особливий, він виготовлений з золота |
(Знепритомніла) знепритомніла на вашому дивані |
Ви залишили мене там, дякую |
Дайте мені виспатися, мені потрібно виспатися |
Мені потрібно спати, чому ти мені не дозволяєш? |
Мені потрібно спати, чому б тобі? |
Мені потрібно спати |
Мені потрібно спати |
Мені потрібно спати |
Мені потрібно спати, чому ти мені не дозволяєш? |
Мені потрібно спати |
Мені потрібно спати |
Мені потрібно спати |
Чому не хочеш |
Чому ти не даєш мені спати? |
Діти джемом на своїх Vespas |
І похмурий погляд на їхні обличчя |
Вулиця повна панків |
Вони отримали шипи |
Бачите цих рокерів з їх довгими кучерявими пасмами? |
Доброї ночі в епоху рок-н-ролу |
Бо ви їм більше не потрібні |
Дівчинка, хлопчик, дівчинка, хлопчик! |
Їхня самовладання настільки розсіяна |
Худі руки Джаспера |
І танцювальна фракція |
Трохи занадто вільно для мене |
Щовечора він прямий і вузький |
Закони порушені, кумедна епоха |
Кругом і кругом вона ходить |
Витягніть із них пробки, і вони нюхають свої наркотики |
Коли вони виривають свої пробки і нюхають свої наркотики |
Їхнє горло переповнене… |