Переклад тексту пісні Livin' - Brothertiger

Livin' - Brothertiger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livin', виконавця - Brothertiger. Пісня з альбому Paradise Lost, у жанрі Электроника
Дата випуску: 10.09.2020
Лейбл звукозапису: Brothertiger
Мова пісні: Англійська

Livin'

(оригінал)
Honestly, I can’t keep my head up high
Honestly, I can’t get a hold on life
You say «Whatcha wanna do man, will ya go far?»
I say «How do you know who you really are?»
Tell me what it’s all about
Livin' like you know yourself
Fake it 'til you make it right
Climbing to a new height
Everybody’s growing up
Wonder how I’ve ended up
Wonder if I gave myself enough time
I’m livin' my own life
I’m livin' my own life
I don’t care how I get mine
I’m livin' my own life
I keep my eyes to the sky like anyone else
I keep my nose to the grindstone workin' myself
I put my hands to the fire and swallow my pride
I keep my deepest desires on an anchor line
The vines close in
As I dredge through the mire
The floodlights dim
As the trail climbs higher now
I await for the slightest touch of asylum
I’m livin' my own life
I’m livin' my own life
I don’t care how I get mine
I’m livin' my own life
(переклад)
Чесно кажучи, я не можу підняти голову
Чесно кажучи, я не можу стримати життя
Ви скажете: «Що хочеш зробити, чоловіче, ти далеко підеш?»
Я кажу: «Як ти знаєш, хто ти насправді?»
Скажіть мені, про що йдеться
Живи так, як знаєш себе
Притворюйте, поки не виправите
Підйом на нову висоту
Усі ростуть
Цікаво, як я опинився
Цікаво, чи я приділяв собі достатньо часу
Я живу власним життям
Я живу власним життям
Мені байдуже, як я отримаю своє
Я живу власним життям
Я дивлюсь у небо, як будь-хто інший
Я тримаю ніс до точильного каменя, працюючи сам
Я приклав руки до вогню й ковтаю мою гордість
Я тримаю свої найглибші бажання на прив’язці
Лози закриваються
Як я драну крізь болото
Прожектори тьмяніють
Оскільки стежка піднімається вище
Я чекаю на найменший дотик притулку
Я живу власним життям
Я живу власним життям
Мені байдуже, як я отримаю своє
Я живу власним життям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hypnosis ft. Brothertiger 2017
Devotion ft. Brothertiger 2018
High Tide 2015
Heaven 2021
Shout 2017
Beyond the Infinite 2015
Future Splendors 2013
Head over Heels 2017
Chains 2013
Fall Apart 2015
Out of Touch 2015
Crazy, Again 2013
In Mind 2013
You Should Know 2013
Streets of Chance 2013
Particle Horizon 2013
Further On 2013
Wake 2015
Up from Below 2013
Grenada 2015

Тексти пісень виконавця: Brothertiger

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
AI! VERDINHO, MEU VERDINHO 2022
THE PHOENIX 2022
West Coast Freestyle 2005
Un jour ft. Sam Stoner 2013
Bobbitt 2008
Comfort 2018
Yalan 2008
No Le Pare. 2024
The Fair's Moving On 1969
Gurbete Gidişimdir ft. Ezginin Günlüğü 2024