| Donizetti: L'elisir d'amore / Act 1 - "Quanto è bella, quanto è cara!" (оригінал) | Donizetti: L'elisir d'amore / Act 1 - "Quanto è bella, quanto è cara!" (переклад) |
|---|---|
| Più la vedo, e più mi piace… | Чим більше я це бачу, тим більше мені це подобається... |
| ma in quel cor non son capace | але в цьому серці я не здатний |
| lieve affetto ad inspirar. | легка прихильність до вдихання. |
| Essa legge, studia, impara… | Читає, вивчає, вчиться... |
| non vi ha cosa ad essa ignota… | в ньому немає нічого невідомого... |
| Io son sempre un idiota, | Я завжди ідіот, |
| io non so che sospirar. | Не знаю, що зітхати. |
| Quanto è cara, quanto è bella! | Як це дорого, як це красиво! |
| quanto è bella, quanto è cara! | як це красиво, як це дорого! |
| Più la vedo, e più mi piace… | Чим більше я це бачу, тим більше мені це подобається... |
| ma in quel cor non son capace | але в цьому серці я не здатний |
| lieve affetto ad inspirar. | легка прихильність до вдихання. |
| in quel cor non son capace | в цьому серці я не здатний |
| lieve affetto ad inspirar. | легка прихильність до вдихання. |
| ma in quel cor non son capace | але в цьому серці я не здатний |
| lieve affetto ad inspirar. | легка прихильність до вдихання. |
| Chi la mente | Кому розум |
| ma in quel cor non son capace | але в цьому серці я не здатний |
| non son capace | Я не здатний |
| ad inspirar. | вдихнути. |
| Amor | кохання |
Переклад тексту пісні Donizetti: L'elisir d'amore / Act 1 - "Quanto è bella, quanto è cara!" - Roberto Alagna, Elena Dan, Choeur De l'Opéra National De Lyon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donizetti: L'elisir d'amore / Act 1 - "Quanto è bella, quanto è cara!" , виконавця -Roberto Alagna
Пісня з альбому: Donizetti: L'Elisir d'Amore
У жанрі:Шедевры мировой классики
Дата випуску:12.08.1997
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Decca
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
Donizetti: La fille du régiment / Act 1 - Ah mes amis - Pour mon âme ft. Eric Garrett, Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden | 2020 |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2012 |