Переклад тексту пісні Little Man - The Pineapple Thief

Little Man (оригінал)

Little man, you are the brother now,
I’d speak with you, if only I knew how,
Cos little man you are the brother now
There was no warning sign,
The wounds won’t heal in time,
There’s nowhere we will go,
Without you, you know
In my dreams, you have your mothers smile,
Even though we touched for just a while,
All my life you’ll have your mothers smile,
There was no warning sign,
The wounds won’t heal in time,
There’s nowhere we will go,
Without you, you know
There was no warning sign,
The wounds won’t heal in time,
There’s nowhere we will go,
Without you, you know

(переклад)

Чоловіче, ти тепер брат,
Я б поговорив з тобою, якби я тільки знав, як,
Бо маленький ти тепер брат
Не було попереджувального знака,
Рани не загояться вчасно,
Ми нікуди не підемо,
Без тебе, ти знаєш
У моїх мріях у вас усміхаються мами,
Незважаючи на те, що ми торкалися лише деякий час,
Усе моє життя тобі посміхатимуться твої матері,
Не було попереджувального знака,
Рани не загояться вчасно,
Ми нікуди не підемо,
Без тебе, ти знаєш
Не було попереджувального знака,
Рани не загояться вчасно,
Ми нікуди не підемо,
Без тебе, ти знаєш