Переклад тексту пісні Фикусы - Химера

Фикусы - Химера
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Фикусы, виконавця - Химера. Пісня з альбому Zudwa, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.05.1996
Лейбл звукозапису: ХимерА
Мова пісні: Російська мова

Фикусы

(оригінал)
Фикусы
Желтые фикусы на подоконнике
Красное небо в рубцах
Моя фиолетово-бледная оргия
Книга о двух концах
Если устанешь читать — брось в костер
Красный кирпич над багровым закатом
Сжатый в костлявой руке
Брызгает кровью по белым палатам
И бьет по стеклянной башке
Вдребезги напополам, здравствуй, бедлам
В доме напротив Луны живет шизофреник
Я видел его вчера — он гулял по карнизам
Он не лунатик, он просто любит петь песни
В Институте ржавых гвоздей он ведет магнетизм
А кто проходил мимо окон большой водокачки
Тот знает, где спрятан труп лампочки-дочки
Об этом знает еще одна старая прачка,
Но у нее нет языка.
На этом я ставлю точку
(переклад)
Фікуси
Жовті фікуси на підвіконні
Червоне небо в рубцях
Моя фіолетово-бліда оргія
Книга про два кінці
Якщо втомишся читати — кинь у багаття
Червона цегла над багряним заходом сонця
Стиснутий у кістлявій руці
Бризає кров'ю по білих палатах
І б'є по скляній голові
Дощенту навпіл, здравствуй, бедлам
У будинку навпроти Місяця живе шизофренік
Я бачив його вчора — він гуляв по карнизах
Він не лунатик, він просто любить співати пісні
В Інституті іржавих цвяхів він веде магнетизм
А хто проходив повз вікна великої водокачки
Той знає, де захований труп лампочки-дочки
Про це знає ще одна стара прачка,
Але у неї немає мови.
На цьому я ставлю крапку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пётр 1996
Zudwa 1996
Вороны 1996
Капитан Немо 1996
Рукоятка 1996
Парус 1996
Бред 1996
Вода-огонь 1996
Карма мира 1996
Химера 1993
Зайцы 1996
Счастливого пути 1996

Тексти пісень виконавця: Химера