Переклад тексту пісні Lose Control - Freddie Gibbs, BJ The Chicago Kid

Lose Control (оригінал)

It really ain’t no pressure, baby.
I’ll take you where there’s good weather,
baby.
What you think about letting go, letting go?
Girl, lose control.
Uh, tell me what you know about it
Fell asleep in the projects and woke up on an island
I’m ice cold where the gold pieces are the deposit
That baby face with a killer body, she bout it bout it
And if I play my cards right she might stay
I’m tryin to work on treatin you the right way
I hope you forgive me for all the bullshit cause ain’t nobody else in the world
I’d rather go through it with
I got plenty g’s, Bentley keys, s’all you.
Girl, let’s stop the fighting.
Pick a mall and we can ball through.
Uh, I just wanna make her feel good
She workin and wheelin, I’m twistin up the wood
Sleep at night and early mornin we gettin to it
Wake up somewhere we ain’t never seen where the sea of blue is
Lately I’ve been thinkin bout, growin up cause I could lose her if I fuck
around.
I’m fuckin up, I go from state to state and town to town.
But in the end I need
a real one to hold me down
So hold me down
I got plenty G’s, Bentley keys, all you.
That don’t mean a thing if I don’t got
you to come home to.
It really ain’t no pressure, baby.
I’ll take you where there’s good weather,
baby.
What you think about letting go, letting go?
Girl, lose control.
I’m so happy that you’re the only one.
Could have been anywhere we end cause,
row but you need me

(переклад)

Насправді це не тиск, дитино.
Я відведу тебе туди, де гарна погода,
дитина.
Що ти думаєш про те, щоб відпустити, відпустити?
Дівчино, втратити контроль.
О, розкажіть мені, що ви знаєте про це
Засинав у проектах і прокинувся на острові
Я крижаний, де золоті шматки є покладом
Це дитяче обличчя з тілом-вбивцею, вона боролася за це
І якщо я розіграю свої карти правильно, вона може залишитися
Я намагаюся працювати над тим, щоб ставитися до вас правильно
Я сподіваюся, ви пробачите мені за всю ту фігню, бо більше нікого в світі немає
Я краще пройду це з
У мене багато балів, ключі від Bentley, і всі ви.
Дівчатка, давайте припинимо бійку.
Виберіть торговий центр, і ми зможемо пройти.
Я просто хочу, щоб вона почувалася добре
Вона працює і їде, а я кручу дерево
Спати вночі і рано вранці, ми до добираємося
Прокиньтеся там, де ми ніколи не бачили, де є синє море
Останнім часом я думав про те, щоб вирости, тому що я міг би втратити її, якщо б трахався
навколо.
Я пішов у бік, я їду від штату до штату й від міста до міста.
Але зрештою мені потрібно
справжня, щоб утримати мене
Тож тримайте мене
У мене є багато G, ключів Bentley, усі ви.
Це нічого не означає, якщо я не маю
щоб повернутися додому.
Насправді це не тиск, дитино.
Я відведу тебе туди, де гарна погода,
дитина.
Що ти думаєш про те, щоб відпустити, відпустити?
Дівчино, втратити контроль.
Я такий щасливий, що ти єдиний.
Ми могли б бути де завгодно,
грай, але я тобі потрібен