Переклад тексту пісні Company Man - Rival Sons

Company Man (оригінал)

Oh My God, this situation
Got me eatin' from a bumbling hand
No clocking in, No clocking out
So tired I can barely stand
They said get your act together
You’ve been late three times in two weeks
Did you get the memo printed on your pillow
Lately your performance stinks
(Chorus)
Ooo.
Oh yeah.
Run just as fast as you can.
Ooo.
Oh yeah.
The devil knows the heart of a company man.
(Verse 2)
Day and night
Every day
Got me too tired to think
Too weak to fight so my dreams won’t get in their way
They got me begging for a gun and?
And someday gonna get me some sleep
Don’t send me no flowers, crack another whip
Tell 'em dig a hole forty feet deep
(Chorus x 4)

Company Man (переклад)

Боже мій, ця ситуація
Змусила мене їсти від нерівної руки
Ні включення, ні виключення
Такий втомлений, що ледве можу стояти
Вони сказали, зберіться
За два тижні ви спізнювалися тричі
Ви надрукували пам’ятку на подушці
Останнім часом ваш виступ смердить
(Приспів)
Ооо
О так.
Бігайте так швидко, як можете.
Ооо
О так.
Диявол знає серце компанії.
(вірш 2)
День і ніч
Кожен день
Я надто втомився, щоб думати
Занадто слабкий, щоб битися, тому мої мрії не завадили їм
Вони змусили мене випрошувати пістолет і?
І колись я виспаться
Не посилайте мені ні квіти, трісніть ще один батіг
Скажи їм викопати яму глибиною сорок футів
(Приспів х 4)