Переклад тексту пісні Who Am I? - Elvis Presley

Who Am I? (оригінал)

When I think of how He came so far from glory
Came to dwell among the lowly such as I To suffer shame and such disgrace
On Mount Calvary take my place
Then I ask myself this question
Who am I?
Who am I that the King would bleed and die for
Who am I that He would pray not my will, Thy Lord
The answer I may never know
Why He ever loved me so But to that old rugged cross He’d go For who am I?
When I’m reminded of His words
I’ll leave Him never
If you’ll be true I’ll give to you life forever
Oh I wonder what I could have done
To deserve God’s only Son
To fight my battles until they’re won
For who am I?
Who am I that The King would bleed and die for
Who am I that He would pray not my will, Thy Lord
The answer I may never know
Why He ever loved me so But to that old rugged cross He’d go For who am I?
But to an old rugged cross He’d go for, who am I?

(переклад)

Коли я думаю про те, як Він так далеко пішов від слави
Прийшов, щоб жити серед таких скромних, як я, щоб терпіти сором і таку ганьбу
На горі Голгофа займи моє місце
Тоді я ставлю собі це запитання
Хто я?
Хто я такий, щоб Король стікав кров’ю і помер за нього
Хто я такий, щоб Він молився не про мою волю, Твій Господь
Відповідь я, можливо, ніколи не дізнаюся
Чому Він так любив мене Але до того старого грубого хреста Він пішов Бо хто я?
Коли мені згадують Його слова
Я ніколи не покину Його
Якщо ти будеш правдивим, я віддам тобі життя назавжди
О, мені цікаво, що б я міг зробити
Заслужити єдиного Божого Сина
Щоб вести мої битви, поки їх не виграють
Для кого я?
Хто я такий, щоб король стекав кров’ю і помер за нього
Хто я такий, щоб Він молився не про мою волю, Твій Господь
Відповідь я, можливо, ніколи не дізнаюся
Чому Він так любив мене Але до того старого грубого хреста Він пішов Бо хто я?
Але до старого міцного хреста, який би Він пішов, хто я?