Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні They Can't Take That Away from Me (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse »), виконавця - Audrey Hepburn. Пісня з альбому Les plus grandes comédies musicales américaines, Vol. 42 : Drôle de frimousse, у жанрі ПопThey Can't Take That Away from Me (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse »)(оригінал) |
| The way you wear your hat |
| The way you sip your tea |
| The memory of all that |
| No they can’t take that away from me The way your smile just beams |
| The way you sing off key |
| The way you haunt my dreams |
| No they can’t take that away from me We may never ever meet again, on that bumpy road to love |
| Still I’ll always, always keep the memory of The way you hold your knife |
| The way we danced till three |
| The way you changed my life |
| No they can’t take that away from me No they can’t take that away from me The way your smile just beams |
| The way you sing off key |
| The way you haunt my dreams |
| No they can’t take that away from me We may never ever meet again, on that bumpy road to love |
| Still I’ll always, always keep the memory of The way you hold your knife |
| The way we danced till three |
| The way you changed my life |
| No you can’t take that away |
| You can’t take that away from me No you can’t take that away from me |
| (переклад) |
| Як ви носите капелюх |
| Те, як ти п’єш чай |
| Пам’ять про все це |
| Ні, вони не можуть забрати це у мене Те, як твоя посмішка просто сяє |
| Те, як ви відспівуєте ключ |
| Те, як ти переслідуєш мої сни |
| Ні, вони не можуть відібрати це в мене. Ми, можливо, ніколи більше не зустрінемося на цій вибоїстій дорозі до кохання |
| Але я завжди буду пам’ятати про те, як ти тримаєш ніж |
| Як ми танцювали до трьох |
| Те, як ти змінив моє життя |
| Ні, вони не можуть забрати це у мене Ні вони не можуть забрати це у мене Так, як сяє твоя посмішка |
| Те, як ви відспівуєте ключ |
| Те, як ти переслідуєш мої сни |
| Ні, вони не можуть відібрати це в мене. Ми, можливо, ніколи більше не зустрінемося на цій вибоїстій дорозі до кохання |
| Але я завжди буду пам’ятати про те, як ти тримаєш ніж |
| Як ми танцювали до трьох |
| Те, як ти змінив моє життя |
| Ні, ви не можете цього забрати |
| Ви не можете забрати це у мене Ні , ви не можете забрати це у мене |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Let Yourself Go ft. Fred Astaire | 2007 |
| Moon River | 2019 |
| Moon River (From Breakfast at Tiffany's) | 2015 |
| Steppin' Out With My Baby ft. Irving Berlin | 2013 |
| Breakfast at Tiffany's (1961) Moon River Song ft. Henry Mancini | 2018 |
| It's Wonderful ft. Fred Astaire, Ray Brown, Charlie Shavers | 2011 |
| La fille au rasoir ft. Fred Astaire, Audrey Hepburn | 2014 |
| Puttin' On The Ritz | 2011 |
| Cheek To Cheek | 2011 |
| Dancing In The Dark | 2020 |
| Moon River (From "Breakfast At Tiffany's") | 2012 |
| Moon River, from Breakfast at Tiffany's" | 2019 |
| They All Laughed ft. Джордж Гершвин | 2012 |
| He Loves and She Loves (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire | 2019 |
| I Concentrate On You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers | 2011 |
| Nice Work If You Can Get It ft. Джордж Гершвин | 2012 |
| La fille au rasoir ft. Serge Gainsbourg, Audrey Hepburn | 2014 |
| A Foggy Day (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire | 2019 |
| The Continental | 2011 |
| A Fine Romance | 2007 |
Тексти пісень виконавця: Audrey Hepburn
Тексти пісень виконавця: Fred Astaire