Переклад тексту пісні Save Me - Rival Sons

Save Me - Rival Sons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me, виконавця - Rival Sons. Пісня з альбому Pressure & Time, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 20.06.2011
Лейбл звукозапису: Sacred Tongue, Thirty Tigers
Мова пісні: Англійська

Save Me

(оригінал)
I know that everybody wants somebody they can trust
To pull their head right out of the sand
I look forward and behind but I can’t seem to find
Someone to take the snakes our of my hand
I climbed up the mountain and I killed the beast
Just because they said it couldn’t be done
Come home to an empty house
Got nothing to eat and I’m still on the run
Who’s gonna save me, who’s gonna save me?
You know the river is deep and the water is cold
And the sun’s burning up my eyes
I’ve got promises to keep and I just can’t sleep
Until my dreams get materialized
I know that everybody wants somebody they can trust
And a body that they can lean on
I get ready for the rumble
Look over my shoulder and all my friends are gone
Who’s gonna save me, who’s gonna save me?
(переклад)
Я знаю, що всі хочуть когось, кому можна довіряти
Щоб витягнути їхню голову прямо з піску
Я дивлюсь вперед і назад, але не можу знайти
Хтось візьме змій із моєї руки
Я піднявся на гору і вбив звіра
Просто тому, що вони сказали, що це не можна зробити
Приходьте додому в порожній дім
Не маю чого їсти, а я все ще втікаю
Хто мене врятує, хто мене врятує?
Ви знаєте, що річка глибока, а вода холодна
І сонце пече мої очі
У мене є обіцянки, які я виконаю, і я просто не можу заснути
Поки мої мрії не здійсняться
Я знаю, що всі хочуть когось, кому можна довіряти
І тіло, на яке вони можуть спертися
Готуюсь до шуму
Подивись через моє плече, і всі мої друзі пішли
Хто мене врятує, хто мене врятує?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do Your Worst 2019
Shooting Stars 2019
Too Bad 2019
Open My Eyes 2014
Pressure and Time 2011
Back In The Woods 2019
Electric Man 2014
Get What's Coming 2011
Thundering Voices 2016
Keep on Swinging 2012
Feral Roots 2019
Memphis Sun 2009
Fade Out 2016
Sugar on the Bone 2019
Face of Light 2011
Tied Up 2016
Stood By Me 2019
Look Away 2019
End of Forever 2019
Good Things 2015

Тексти пісень виконавця: Rival Sons