Переклад тексту пісні Only One - Rival Sons

Only One (оригінал)

Under the lights, under the sheets
After all our fights, that’s where we both want to be
You know that I’ve got my work, but you’ve got your needs
Straight back into your arms is where this long road leads
You are my only one
And when times get hard I’ve got to make you see
You are my only one
And that’s not even half of what you are to me
You’re trying to keep up our home, while I’m chasing my dreams
I need to hear your voice, but the telephone just rings
Another night spent alone, while I’m up on the stage
In some Midwest town refusing to act my age
You are my only one
And when times get hard I’ve got to make you see
You are my only one
And that’s not even half of what you are to me
And it’s a long road that leads me back to you
My only

(переклад)

Під світлом, під простирадлами
Після всіх наших бійок ми обидва хочемо бути там
Ви знаєте, що я маю роботу, але ви маєте свої потреби
Прямо назад у ваші обійми куди веде ця довга дорога
Ти мій єдиний
А коли стають важкі часи, я повинен змусити вас побачити
Ти мій єдиний
І це навіть не половина того, що ти для мене
Ти намагаєшся зберегти наш дім, а я переслідую свої мрії
Мені потрібно почути твій голос, але телефон просто дзвонить
Ще одна ніч, проведена на самоті, поки я на сцені
У якому містку на Середньому Заході, який відмовляється показати мій вік
Ти мій єдиний
А коли стають важкі часи, я повинен змусити вас побачити
Ти мій єдиний
І це навіть не половина того, що ти для мене
І це довга дорога, яка веде мене назад до вас
Лише мій