Переклад тексту пісні Sitting Pretty - Girlschool

Sitting Pretty (оригінал)

Sitting pretty and I’m out to win
Not waiting by the telephone
No doubt about it
I was doing alright without it
Until you came along
Understand
My game plan
Take my time
Now you’re mine
If you only knew
What I’ve got in store for you
I know it would make you smile
Now that I’ve found it
Don’t wanna do without it
So say you’ll stay a while
Understand
My game plan
Take my time
Now you’re mine
My prince of thieves
My tower of power
We can do anything
Anytime any hour
I wanna dance with the wolves
In a summer nights dream
In a ceremony
We can do everything
Sitting pretty
Sitting pretty and I’m out to win
I want you

Sitting Pretty (переклад)

Я гарно сиджу, і я хочу перемагати
Не чекати біля телефону
Без сумніву
Я обходився без цього
Поки ти не прийшов
Зрозуміти
Мій план гри
Не поспішайте
Тепер ти мій
Якби ви тільки знали
Що я приготував для вас
Я знаю, що це змусить вас посміхнутися
Тепер, коли я знайшов це
Не хочу обходитися без цього
Тож скажіть, що ви залишитеся на деякий час
Зрозуміти
Мій план гри
Не поспішайте
Тепер ти мій
Мій принц злодіїв
Моя вежа влади
Ми можемо що завгодно
У будь-який час будь-якої години
Я хочу танцювати з вовками
У сні літніх ночей
На церемонії
Ми можемо все
Красиво сидить
Я гарно сиджу, і я хочу перемагати
Я хочу тебе