Переклад тексту пісні Future Forever - Björk, Arca

Future Forever (оригінал)

Imagine a future and be in it
Feel this incredible nurture, soak it in
Your past is on loop—turn it off
See this possible future and be in it
Hold fort for love forever
We’re just momentary vessels
We’re just carrying
Trust your head around
Guide your stare elsewhere
Your love is already waiting
You’re already in it
Hold fort for love forever
Watch me form new nests
Weave a matriarchal dome
Build a musical scaffolding
Between sleep and awake
Day and night
Between night and day
You say I mirror peoples' missions at them
Now you mirror at me who I used to be
What I gave to the world
You’ve giving back at me
Hold fort for love forever

(переклад)

Уявіть майбутнє і будьте в ньому
Відчуйте це неймовірне виховання, поглиніть його
Ваше минуле увімкнено — вимкніть його
Подивіться на це можливе майбутнє і будьте в ньому
Тримай форт для кохання назавжди
Ми лише миттєві судна
Ми просто несемо
Довіряйте своїй голові
Спрямуйте свій погляд в інше місце
Ваша любов уже чекає
Ви вже в цьому
Тримай форт для кохання назавжди
Дивіться, як я формую нові гнізда
Плетіть матріархальний купол
Побудуйте музичні риштування
Між сном і неспанням
День і ніч
Між ніччю і днем
Ви кажете, що я відображаю місії людей на них
Тепер ти відображаєш мене тим, ким я був раніше
Що я дав світу
Ви відмовляєтеся від мене
Тримай форт для кохання назавжди