Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just One Way to Say I Love You, виконавця - Perry Como. Пісня з альбому Rambling Rose, у жанрі R&BJust One Way to Say I Love You(оригінал) |
| I love you, I love you, there’s no other way |
| Just one way to say «I love you» |
| I love you, I love you, and try as I may |
| That’s all I can say «I love you» |
| Much more could be said if I thought with my head |
| But I only can think with my heart |
| I love you, I love you, and yearn for the day |
| The day when you’ll say «I love you» |
| There’s no other way, |
| Just one way to say «I love you» |
| And try as I may |
| That’s all I can say «I love you» |
| Much more could be said if I thought with my head |
| But I only can think with my heart |
| I love you, I love you, and yearn for the day |
| The day when you’ll say «I love you» |
| ~ from the 1949 Broadway musical production «Miss Liberty» |
| Music and Lyrics by Irving Berlin |
| With Mitchell Ayres' Orchestra and Chorus |
| (переклад) |
| Я люблю тебе, я люблю тебе, немає іншого способу |
| Лише один із способів сказати «Я люблю тебе» |
| Я люблю тебе, я люблю тебе, і намагаюся, як можу |
| Це все, що я можу сказати «Я люблю тебе» |
| Набагато більше можна було б сказати, якби думав головою |
| Але я можу думати лише серцем |
| Я люблю тебе, я люблю тебе, і прагну цього дня |
| День, коли ти скажеш «Я люблю тебе» |
| Немає іншого способу, |
| Лише один із способів сказати «Я люблю тебе» |
| І намагайся, як можу |
| Це все, що я можу сказати «Я люблю тебе» |
| Набагато більше можна було б сказати, якби думав головою |
| Але я можу думати лише серцем |
| Я люблю тебе, я люблю тебе, і прагну цього дня |
| День, коли ти скажеш «Я люблю тебе» |
| ~ з бродвейської музичної постановки «Міс Свобода» 1949 року |
| Музика та слова Ірвінга Берліна |
| З оркестром і хором Мітчелла Ейреса |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Magic Moments | 2017 |
| Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин | 2005 |
| Magic Moments ft. Mitchell Ayres' Orchestra | 2020 |
| Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин | 1982 |
| Sunrise Sunset | 2009 |
| Tie A Yellow Ribbon | 2009 |
| It's Beginning To Look Like Christmas (with The Fontaine Sisters) ft. The Fontane Sisters | 2004 |
| Blue Skies ft. Ирвинг Берлин | 2010 |
| Tina Marie ft. Mitchell Ayres' Orchestra, The Ray Charles Singers | 2020 |
| White Christmas ft. Ирвинг Берлин | 2009 |
| Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
| Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин | 2009 |
| Especiallty for the Young | 2013 |
| Dream On Little Dreamer | 2017 |
| After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
| It's Beginning to Look a Lot Like Christmas | 2012 |
| What'll I Do ft. Ирвинг Берлин | 2016 |
| How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин | 2014 |
| The Way We Were | 2009 |
| Let Yourself Go ft. Ирвинг Берлин | 2007 |
Тексти пісень виконавця: Perry Como
Тексти пісень виконавця: Mitchell Ayres' Orchestra
Тексти пісень виконавця: Ирвинг Берлин