Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Put Yourself in My Place (Saturday Club 6th September 1965), виконавця - The Hollies. Пісня з альбому Radio Fun, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.05.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Put Yourself in My Place (Saturday Club 6th September 1965)(оригінал) |
So you gotta put yourself in my place |
I don’t want to lose face |
People talking 'round town |
Telling me that you’ve been putting it round |
That your love for me |
So they say |
It’s hard to realize |
That I love you this way |
So you gotta put yourself in my place |
Don’t want to lose face |
Coz you’re telling these lies |
Everyone will think it’s no surprise |
That you’re leaving me today |
I never thought that I’d see you walking away |
So you gotta put yourself in my place |
Don’t want to lose face |
So your friends turn their backs |
And laugh at me |
Well you just tell them |
That our love could never be |
And so you gotta now |
Put yourself in my place |
So you gotta now |
Put yourself in my place |
Don’t want to lose face |
Why don’t we both take a chance |
I’m sure that if we tried we could save our romance |
I’ll never understand what you did to me |
Why don’t you realize that I’ll never be free |
And so you gotta |
Put yourself in my place |
Don’t want to lose face |
No no no no no no (lose face) |
Listen to me baby (lose face) |
Come on Come on |
You gotta try |
Lose face |
(переклад) |
Тож ти повинен стати на моє місце |
Я не хочу втрачати обличчя |
Люди розмовляють по місту |
Сказати мені, що ви все робите |
Це твоя любов до мене |
Так кажуть |
Це важко усвідомити |
Що я люблю тебе таким |
Тож ти повинен стати на моє місце |
Не хочу втрачати обличчя |
Бо ти кажеш цю брехню |
Усі подумають, що це не дивно |
що ти покидаєш мене сьогодні |
Я ніколи не думав, що побачу, як ти йдеш геть |
Тож ти повинен стати на моє місце |
Не хочу втрачати обличчя |
Тож твої друзі повертаються спиною |
І смійтеся з мене |
Ну ти просто скажеш їм |
Щоб наша любов ніколи не була |
І так ви повинні зараз |
Поставте себе на моє місце |
Тож ви повинні зараз |
Поставте себе на моє місце |
Не хочу втрачати обличчя |
Чому б нам обом не ризикнути |
Я впевнений, що якби ми спробували, то могли б врятувати наш роман |
Я ніколи не зрозумію, що ти зробив зі мною |
Чому ти не розумієш, що я ніколи не буду вільним |
І так ви повинні |
Поставте себе на моє місце |
Не хочу втрачати обличчя |
Ні ні ні ні ні ні (втратити обличчя) |
Слухай мене, дитинко (втрати обличчя) |
Давай Давай |
Ви повинні спробувати |
Втратити обличчя |