Переклад тексту пісні They Can't Take That Away from Me (Extrait De La Comédie Musicale « L'entreprenant Monsieur Petrov ») - Fred Astaire, Ginger Rogers

They Can't Take That Away from Me (Extrait De La Comédie Musicale « L'entreprenant Monsieur Petrov ») - Fred Astaire, Ginger Rogers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні They Can't Take That Away from Me (Extrait De La Comédie Musicale « L'entreprenant Monsieur Petrov »), виконавця - Fred Astaire. Пісня з альбому Les Plus Grandes Comédies Musicales Américaines, Vol. 38: L'entreprenant Monsieur Petrov, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.10.2019
Лейбл звукозапису: MpM
Мова пісні: Англійська

They Can't Take That Away from Me (Extrait De La Comédie Musicale « L'entreprenant Monsieur Petrov »)

(оригінал)
The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
No they can’t take that away from me The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No they can’t take that away from me We may never ever meet again, on that bumpy road to love
Still I’ll always, always keep the memory of The way you hold your knife
The way we danced till three
The way you changed my life
No they can’t take that away from me No they can’t take that away from me The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No they can’t take that away from me We may never ever meet again, on that bumpy road to love
Still I’ll always, always keep the memory of The way you hold your knife
The way we danced till three
The way you changed my life
No you can’t take that away
You can’t take that away from me No you can’t take that away from me
(переклад)
Як ви носите капелюх
Те, як ти п’єш чай
Пам’ять про все це
Ні, вони не можуть забрати це у мене Те, як твоя посмішка просто сяє
Те, як ви відспівуєте ключ
Те, як ти переслідуєш мої сни
Ні, вони не можуть відібрати це в мене. Ми, можливо, ніколи більше не зустрінемося на цій вибоїстій дорозі до кохання
Але я завжди буду пам’ятати про те, як ти тримаєш ніж
Як ми танцювали до трьох
Те, як ти змінив моє життя
Ні, вони не можуть забрати це у мене Ні вони не можуть забрати це у мене Так, як твоя посмішка просто сяє
Те, як ви відспівуєте ключ
Те, як ти переслідуєш мої сни
Ні, вони не можуть відібрати це в мене. Ми, можливо, ніколи більше не зустрінемося на цій вибоїстій дорозі до кохання
Але я завжди буду пам’ятати про те, як ти тримаєш ніж
Як ми танцювали до трьох
Те, як ти змінив моє життя
Ні, ви не можете цього забрати
Ви не можете забрати це у мене Ні , ви не можете забрати це у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Steppin' Out With My Baby ft. Ирвинг Берлин 2013
Puttin' On The Ritz 2011
Dancing In The Dark 2020
It's Wonderful ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Cheek To Cheek 2011
Putin' On The Ritz 2009
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
I Concentrate On You ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Isn't This A Lovely Day To Be Caught In The Rain? ft. Ginger Rogers 2010
They All Laughed ft. Джордж Гершвин 2012
A Fine Romance 2007
Cheek to Cheek (From "Top Hat") ft. Ginger Rogers 2014
The Continental 2011
Nice Work If You Can Get It ft. Джордж Гершвин 2012
You're Easy to Dance With ft. Ирвинг Берлин 2013
He Loves and She Loves (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire 2019
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2015
Let's Call The Whole Thing Off ft. Ginger Rogers 2010
A Foggy Day (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse ») ft. Fred Astaire 2019
Fascinating Rhythm 2011

Тексти пісень виконавця: Fred Astaire
Тексти пісень виконавця: Ginger Rogers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006