Переклад тексту пісні Tonight I Fell in Love - The Tokens

Tonight I Fell in Love (оригінал)

Dum, doobie dum, woo — oo, doobie, doobie
Dum, doobie dum, woo — oo, doobie, doobie
Dum, doobie dum, woo — oo tonight I fell in love, woo — oo Tonight, tonight I fell in love, I want the stars above
To know tonight I fell in love.
Tonight, I gave my heart away to love that can stay
'Cause tonight I fell in love.
Oh what a wonder, this magic spell I’m under!
This feeling that I feel, is it really real?
My heart beats so fast, I pray that it will last
'Til the end of time.
Dum, doobie dum, woo — oo, doobie, doobie
Dum, doobie dum, woo — oo, doobie, doobie
Dum, doobie dum, woo — oo, tonight I fell in love, woo — oo Tonight, oh may it last forever, forever and ever.
Yes, tonight I fell in love.
Yes, tonight I fell in love
Yes, tonight I fell in love.
Woooooooo

(переклад)

Dum, doobie dum, woo — о, дубі, дубі
Dum, doobie dum, woo — о, дубі, дубі
Dum, doobie dum, woo — oo сегодня ввечері я закохався — oo Сьогодні ввечері я закохався, я хочу зірки вгорі
Щоб знати, сьогодні ввечері я закохався.
Сьогодні ввечері я віддав своє серце любові, яка може залишитися
Тому що сьогодні ввечері я закохався.
О, яке диво, це чарівне заклинання на мене!
Це відчуття, яке я відчуваю, чи справді воно реальне?
Моє серце б’ється так швидко, я молюся, щоб воно тривалося
'До кінця часів.
Dum, doobie dum, woo — о, дубі, дубі
Dum, doobie dum, woo — о, дубі, дубі
Dum, doobie dum, woo — о, сьогодні ввечері я закохався — oo Сьогодні ввечері, о нехай це триватиме вічно, назавжди.
Так, сьогодні ввечері я закохався.
Так, сьогодні ввечері я закохався
Так, сьогодні ввечері я закохався.
Ооооооо