Переклад тексту пісні Frankie Valli Medley: Walk Like a Man / Can't Take My Eyes Off You / Sherry / Who Loves You - BYU Vocal Point

Frankie Valli Medley: Walk Like a Man / Can't Take My Eyes Off You / Sherry / Who Loves You (оригінал)

Ooh, walk,
Ooh, walk like a man
Oh, how you tried
To cut me down to size
Telling dirty lies to my friends
My own father said
Drop the girl don’t bother
The world isn’t coming to an end
He said, walk like a man
Talk like a man
Walk like a man my son
No woman’s worth
Crawling on the earth
So walk like a man, my son
Ooh, walk, (walk, walk, walk)
Ooh
(Can't Take my Eyes of Off You)
You’re just too good to be true, can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch, I wanna hold you so much
At long last love has arrived and I thank God I’m alive
You’re just too good to be true, I can’t take my eyes off of you
I love you, baby and if it’s quite all right
I need you baby, to warm a lonely night
I need you baby, trust in me when I say
Oh, pretty baby, don’t bring me down I pray
Oh, pretty baby, now that I’ve found you stay
And let me love you baby, let me love you
You’re just too good to be true
(Sherry)
Sherry, Sherry baby
Sherry, Sherry baby
Sherry baby
baby
Sherry can you come out tonight?
Come out to my twist party
Oh you look so fine
We’re gonna dance the night away
Girl, you make me lose my mind
Sherry
Baby
Sherry, can you come out tonight?
Come out tonight
Sherry, Sherry baby
Sherry, Sherry baby
(Who Loves You)
Who loves you pretty baby?
Who’s always there to make it right?
Who loves you pretty mama?
Who’s always there to make it right?
Who loves you?
Who loves you baby?
Who’s gonna love you mama?
Who loves you pretty baby?
Ohh, ahh
End.

(переклад)

Ой, прогуляйся,
Ой, ходи як чоловік
Ой, як ти старався
Щоб зменшити мене до розміру
Кажу брудну брехню своїм друзям
Мій власний батько сказав
Кидай дівчину, не турбуйся
Світ не підходить до кінця
Він сказав: ходи, як людина
Говоріть як чоловік
Ходи як чоловік, сину мій
Жінка не цінує
Повзання по землі
Тож ходи як чоловік, сину мій
Ой, ходи, (гуляй, гуляй, гуляй)
Ой
(Не можу відірвати від тебе)
Ти занадто хороший, щоб бути правдою, я не можу відвести від тебе очей
Доторкнутися до вас, як до неба, я так хочу обійняти вас
Нарешті прийшла любов, і я дякую Богу, що я живий
Ти занадто хороший, щоб бути правдою, я не можу відвести від тебе очей
Я кохаю тебе, дитино, і якщо все в порядку
Ти мені потрібна, дитинко, щоб зігріти самотню ніч
Ти мені потрібна, дитино, довіряй мені, коли я кажу
О, гарненька, не підводи мене, я молюся
О, гарненька, тепер, коли я знайшов тебе, залишайся
І дозволь мені любити тебе, дитинко, дозволь мені любити тебе
Ви занадто хороші, щоб бути правдою
(Шері)
Шеррі, Шеррі, дитинко
Шеррі, Шеррі, дитинко
Шеррі дитина
дитина
Шеррі, ти можеш вийти сьогодні ввечері?
Приходьте на мою вечірку
О, ти так добре виглядаєш
Ми будемо танцювати всю ніч
Дівчино, ти змушуєш мене втратити розум
Шеррі
Дитина
Шеррі, можеш вийти сьогодні ввечері?
Виходь сьогодні ввечері
Шеррі, Шеррі, дитинко
Шеррі, Шеррі, дитинко
(Хто любить вас)
Хто тебе любить, красуня?
Хто завжди поруч, щоб зробити це правильно?
Хто тебе любить, мила мамо?
Хто завжди поруч, щоб зробити це правильно?
Хто любить вас?
Хто тебе любить малятко?
Хто буде любити тебе мамо?
Хто тебе любить, красуня?
Ох, ах
Кінець.