Переклад тексту пісні The Vicodin Song - Terra Naomi

The Vicodin Song (оригінал)

You can drive, you can drive, you can drive
Down the 405
To the 101, to my house
And these highways are in so many songs, I couldn’t count them all
I tried
So much sad history described in a ride
And when I told you I was happy, I lied, I lied
I lied, I lied
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
And I’ll take my chances now
'Cause I can’t go back, I’m out too far
And I’m thinkin', I’m thinkin'
I’m thinkin’that you know how it feels
So get in your car and drive
And I can tell you that I’ll try, I’ll try
I’ll try, I’ll try
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
Yeah, I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
It’s in your face, I know that place you’re running to
I’ll follow you
I’ll meet you there, don’t bring a thing for me
I’ll take care, I’ll take care
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
I’ve got Vicodin, do you wanna come over
Yeah, I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
Yeah, I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do

(переклад)

Ви можете їздити, ви можете їздити, ви можете їздити
Вниз 405
На 101, до мого дому
І ці шосе в стільках пісень, я не зміг їх усі порахувати
Я намагався
Так багато сумної історії описано в поїздці
І коли я казав, що щасливий, я збрехав, я збрехав
Я збрехав, я збрехав
А у мене є Вікодин, хочеш підійти
Я знаю, що до Малібу далеко
У мене повна кишеня таблеток, а не один коханець
І мені так погано і так добре, що я не знаю, що робити
І зараз я скористаюся своїм шансом
Тому що я не можу повернутися назад, я занадто далеко
І я думаю, я думаю
Я думаю, що ви знаєте, як це відчуття
Тож сідайте в машину й їдьте
І я можу вам сказати, що я спробую, я спробую
Я спробую, я спробую
А у мене є Вікодин, хочеш підійти
Я знаю, що до Малібу далеко
У мене повна кишеня таблеток, а не один коханець
І мені так погано і так добре, що я не знаю, що робити
Так, мені так погано і так добре, що я не знаю, що робити
Це на твоєму обличчі, я знаю, куди ти біжиш
я піду за тобою
Я зустріну вас там, не приносьте мені нічого
Я подбаю, я подбаю
А у мене є Вікодин, хочеш підійти
Я знаю, що до Малібу далеко
У мене повна кишеня таблеток, а не один коханець
І мені так погано і так добре, що я не знаю, що робити
У мене є Вікодин, хочеш підійти
Так, я знаю, що до Малібу далеко
У мене повна кишеня таблеток, а не один коханець
І мені так погано і так добре, що я не знаю, що робити
Так, мені так погано і так добре, що я не знаю, що робити