Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Immortal, виконавця - Shaman. Дата випуску: 24.09.2007
Мова пісні: Англійська
Immortal(оригінал) |
| It’s not the first time I die by your hands |
| Or live through your eyes that blasts me with anger! |
| You fill my chest with black smoke and spite |
| And for my little gains, I feel your hate burning! |
| Masquerades every smile and cheer, |
| Your bless brings curse… |
| But your envy feeds me! |
| Hum… |
| Makes me swear to you… |
| It’s not the first time I fake a smile |
| Or dodge anyone who tries to danm my life! |
| So I live today and pay my own sins |
| I won’t hide from you |
| ‘Cos my will is immortal! |
| Hum… |
| Makes me swear to you… |
| Your hate shines bright my star! |
| I pray for you |
| Be someone new |
| I’m asking you to evolve your heart! |
| ‘Cos time shows you |
| That nothing can’t be between me |
| And my immortal flame!!! |
| (The Xaman’s speech: |
| I pray for your soul |
| To evolve and glow |
| ‘Cos the force is constantly upon us |
| Showing you |
| That my will is immortal) |
| I pray for you |
| Be someone new |
| I’m asking you to evolve your heart! |
| ‘Cos life shows you |
| That nothing can’t be between me |
| And my immortal will! |
| (переклад) |
| Я не вперше вмираю від твоїх рук |
| Або живи твоїми очима, які вражають мене злістю! |
| Ти наповнюєш мої груди чорним димом і злобою |
| І заради моїх маленьких прибутків я відчуваю, що твоя ненависть палає! |
| Маскує кожну посмішку і вітання, |
| Ваше благословення несе прокляття... |
| Але твоя заздрість мене живить! |
| Гам… |
| Змушує мене присягати тобою… |
| Я не вперше витворюю посмішку |
| Або ухилятися від усіх, хто намагається закляти моє життя! |
| Тож я живу сьогодні й плачу за власні гріхи |
| Я не буду ховатися від вас |
| «Бо моя воля безсмертна! |
| Гам… |
| Змушує мене присягати тобою… |
| Твоя ненависть яскраво сяє, моя зірко! |
| Я молюсь за вас |
| Будьте кимось новим |
| Я прошу вас розвивати своє серце! |
| «Бо час показує тобі |
| Що нічого не може бути між мною |
| І мій безсмертний вогонь!!! |
| (Промова Ксамана: |
| Я молюся за твою душу |
| Щоб розвиватися та світитися |
| «Тому що сила постійно над нами |
| Показую тобі |
| Що моя воля безсмертна) |
| Я молюсь за вас |
| Будьте кимось новим |
| Я прошу вас розвивати своє серце! |
| «Бо життя показує тобі |
| Що нічого не може бути між мною |
| І моя безсмертна воля! |