| Лоухи (оригінал) | Лоухи (переклад) |
|---|---|
| Одинокая Лоухи | Самотня Лоухі |
| идет по ручью, | йде по струмку, |
| вырывая руками | вириваючи руками |
| деревья ситтим, | дерева сіттім, |
| Проклиная все живое, | Проклинаючи все живе, |
| Что видит вокруг, | Що бачить довкола, |
| Она входит в твое сердце | Вона входить у твоє серце |
| как нож в пластилин. | як ніж у пластилін. |
| А на небе звезда, | А на небі зірка, |
| Что следит за дорогой | Що слідкує за дорогою |
| И это значит, | І це означає, |
| что ты не один, | що ти не один, |
| Она манит тебя, | Вона вабить тебе, |
| Как лебедя ветер | Як лебедя вітер |
| Что летит на тутовник, | Що летить на шовковик, |
| сквозь льды. | крізь криги. |
| А я веселый окунек | А я веселий окунець |
| И меня не поймать, | І мене не впіймати, |
| Я хожу меж сетей | Я ходжу між мережами |
| Как ночь входит в дом | Як ніч входить до будинку |
| И старухе Лоухи | І старій Лоухи |
| меня не достать, | мене не дістати, |
| Потому что в любой час | Тому що будь-якої години |
| Могу я стать рыбаком | Можу я стати рибалкою |
| А на небе звезда, | А на небі зірка, |
| Что следит за дорогой, | Що слідкує за дорогою, |
| И это значит, | І це означає, |
| Что ты не один | Що ти не один |
| Если будешь плыть по речке, | Якщо пливтимеш по річці, |
| Зачерпни мне воды, | Зачерпни мені води, |
| Своей мягкой ладонью, | Своєю м'якою долонею, |
| Как дым от лучин | Як дим від лучин |
Переклад тексту пісні Лоухи - Volchok, Zulya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лоухи , виконавця -Volchok
Пісня з альбому: Покажи мне музыку
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:23.05.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Виберіть якою мовою перекладати: