| Покрышкин (оригінал) | Покрышкин (переклад) |
|---|---|
| О, милая крошка! | О, люба крихітко! |
| Я спою вам немножко | Я заспіваю вам трошки |
| Я спою вам немножко, | Я заспіваю вам трошки, |
| Чуть-чуть о себе. | Трохи про себе. |
| Я летчик Люфтвафе, | Я льотчик Люфтвафе, |
| Я на завтрак ем вафли | Я на сніданок їм вафлі |
| И лечу на Москву | І лікую на Москву |
| Под прикрытием тумана | Під прикриттям туману |
| Подо мной река Волга | Піді мною річка Волга |
| И старый град Мышкин | І старий град Мишкін |
| А сзади, а сзади... | А ззаду, а ззаду... |
| Александр Покрышкин | Олександр Покришкін |
| Александр Иваныч, | Олександр Іванович, |
| Ну за что вы так с нами | Ну за що ви так із нами |
| Ну за что вы так с нами | Ну за що ви так із нами |
| Александр Иваныч! | Олександре Івановичу! |
| Ухожу на вираж | Іду на віраж |
| Прячусь в закате, | Ховаюся у заході сонця, |
| А вы так стремитесь | А ви так прагнете |
| Превратить нас в гуляш | Перетворити нас на гуляш |
| Машина горит | Машина горить |
| И я падаю с неба | І я падаю з неба |
| В объятия смерти | В обійми смерті |
| На землю из пепла | На землю з попелу |
| К тебе, моя крошка, | До тебе, моя крихта, |
| Я падаю вниз | Я падаю вниз |
| К тебе, моя крошка, | До тебе, моя крихта, |
| Я падаю вниз | Я падаю вниз |
