Переклад тексту пісні Fortress/Deer Park - The Fall

Fortress/Deer Park (оригінал)

Two hours With four left-wing kids
I spent time in a Nazi fortress
Much discussion in room CH1OCH11
I did not understand why, I could not accept the fact
That I’d accepted the contract
Much discussion in this institution
Much discussion in boiled beef and carrots
Room CH1OCH11
It was so clear in the window eye, the brick outlined the blue sky
And I had to go 'round the gay graduates in the toilets
And Good King Harry was there
Much discussion in room CH1OCH11
Much discussion in room CH1OCH11
I took a walk down West 11, I had to wade through 500 European punks
At an off-license I rubbed up with some oiks
Who threw some change on the Asian counter
And asked polite if they could have two lagers
A hospital discharge asked me where he could crash
Have you been to the English Deer Park?
It’s a large type artist ranch
This is where C Wilson wrote Ritual in the Dark, have you been to the English
Deer Park?
Spare a thought for the sleeping promo dept., they haven’t had an idea in two
years
Dollars and deutchmarks keep the company on its feet, say have you ever have a
chance to meet
Fat Captain Beefheart imitators with zits?
Who is the King Shag Corpse?
Have you been to the English Deer Park?
It’s a large type minstrel ranch
This is where C Wilson wrote Ritual in the Dark, have you been to the English
Deer Park?
The young blackies get screwed up the worst, they’ve gone over to the Hampstead
house suss
An English system they implicitly trust, see the A&R civil servants
They get a sex thrill out of a sixteenth of Moroccan, they get a sex thrill out
of a sixteenth of Moroccan
Have you been to the English Deer Park?
It’s a large type artist ranch
This is where C Wilson wrote Ritual in the Dark, have you been to the English
Deer Park?
Yes, the traffic hasn’t changed that much, there’s still a subculture I feel
adrift of
Yes, the traffic hasn’t changed that much, there’s still a subculture I feel
adrift of
Have you been to the English Deer Park?
It’s a large type minstrel ranch
This is where C Wilson wrote Ritual in the Dark
Have you been to the English Deer Park?
Have you been to the English Deer Park?
It’s a large type minstrel ranch
This is where loads of punks congregate in the dark, have you been to the
English Deer Park?
Have you been to the English Deer Park?
It’s a large type minstrel ranch
This is where C Wilson wrote Ritual in the Dark, have you been to the English
Deer Park?
Hey, tourist, it wasn’t quite like what you thought, hey, Manchester group,
what wasn’t what you thought
Hey, Scottish group, that wasn’t quite like what you thought
Hey, Manchester group, that wasn’t what you thought, hey, Scottish group,
that wasn’t quite like what you thought
Quite like what you thought
Hey Midlands, scooped yer, how d’you ever get the job?
Hey, Manchester group
from it wasn’t quite like what you thought, quite like what you thought
Guess what, guess guess guess guess what, guess what guess guess guess guess
what

(переклад)

Дві години З чотирма дітьми лівих
Я провів час у нацистській фортеці
Багато обговорень у кімнаті CH1OCH11
Я не розумів чому, я не міг прийняти цей факт
Що я прийняв контракт
У цьому закладі багато дискусій
Багато дискусій про варену яловичину та моркву
Кімната CH1OCH11
У вікні було так ясно, що цегла окреслювала блакитне небо
І мені доводилося обходити випускників-геїв у туалетах
І добрий король Гаррі був там
Багато обговорень у кімнаті CH1OCH11
Багато обговорень у кімнаті CH1OCH11
Я пройшов західною вулицею 11, мені довелося пробратися через 500 європейських панків
На не ліцензії я натерся кілька помилок
Хто вніс зміни на азіатський прилавок
І ввічливо запитав, чи можна випити два лагера
Виписаний із лікарні запитав мене, де він може розбитися
Ви були в English Deer Park?
Це велике ранчо художників
Це де К Вілсон написав "Рітуал у темряві", ви були в англійців
Оленів парк?
Подумайте про відділ реклами сну, у них не було ідеї протягом двох
років
Долари та німецькі марки тримають компанію на ногах, скажіть, чи було у вас коли-небудь
можливість зустрітися
Імітатори товстого капітана Біфхарта з прищами?
Хто — Труп короля Шага?
Ви були в English Deer Park?
Це велике ранчо менестрелей
Це де К Вілсон написав "Рітуал у темряві", ви були в англійців
Оленів парк?
Молоді чорношкірі облаштовані найгірше, вони поїхали в Хемпстед
house suss
Англійська система, якій вони неявно довіряють, дивіться державні службовці A&R
Вони отримують сексуальний кайф від шістнадцятої марокканців, вони отримують сексуальний кайф
з шістнадцятої марокканців
Ви були в English Deer Park?
Це велике ранчо художників
Це де К Вілсон написав "Рітуал у темряві", ви були в англійців
Оленів парк?
Так, трафік не так сильно змінився, я все ще відчуваю субкультуру
дрейфувати
Так, трафік не так сильно змінився, я все ще відчуваю субкультуру
дрейфувати
Ви були в English Deer Park?
Це велике ранчо менестрелей
Тут К Вілсон написав "Ритуал у темряві".
Ви були в English Deer Park?
Ви були в English Deer Park?
Це велике ранчо менестрелей
Тут у темряві збирається купа панків, ви бували
Парк англійських оленів?
Ви були в English Deer Park?
Це велике ранчо менестрелей
Це де К Вілсон написав "Рітуал у темряві", ви були в англійців
Оленів парк?
Гей, турист, це було не зовсім так, як ти думав, привіт, Манчестерська група,
що не було тим, що ти думав
Гей, шотландська група, це було не зовсім так, як ви думали
Гей, манчестерська група, ти не так думав, привіт, шотландська група,
це було не зовсім так, як ви думали
Дуже схоже на те, що ви думали
Гей, Мідлендс, забрав тебе, як ти влаштувався на роботу?
Привіт, Манчестерська група
це було не зовсім так, як ви думали, зовсім так, як ви думали
Вгадай що, вгадай, вгадай, вгадай, вгадай, що вгадай, вгадай, вгадай, вгадай
що