Переклад тексту пісні 1999 - Dope

1999 (оригінал)

Once I bleed for revolution
Fueled by a life of crime
Did my part for evolution
Stood the test of time
Well I said fuck it And you said fuck it We all said fuck it Hit me right between the eyes
I never thought I’d be alive
After 1999
I shoulda motherfuckin' died
Back in 1999
Rock n' roll degeneration
Sex & suicide
Selfish soul disintegration
Slaved me to get high
Well I said fuck it And you said fuck it We all said fuck it Hit me right between the eyes
I never thought I’d be alive
After 1999
I shoulda motherfuckin' died
Back in 1999
There is no wise old man
There is just us We’ve done the best we can
Everything still sucks
So what
We all take a turn
Our scars we earn
We live, we learn, we die, we burn
Hit me right between the eyes
I never thought I’d be alive
After 1999
I shoulda motherfuckin' died
Back in 1999

1999 (переклад)

Одного разу я стікаю кров’ю за революцію
Підживлено злочинним життям
Зробив свою участь у еволюції
Витримав перевірку часом
Ну, я сказав: "Хібати це" А ти сказав, "Хібати це"
Я ніколи не думав, що буду живим
Після 1999р
Я мав би померти
Ще в 1999 році
Дегенерація рок-н-ролу
Секс і самогубство
Егоїстичний розпад душі
Зробив мене , щоб напитися
Ну, я сказав: "Хібати це" А ти сказав, "Хібати це"
Я ніколи не думав, що буду живим
Після 1999р
Я мав би померти
Ще в 1999 році
Немає мудрого старого
Є лише ми Ми зробили все, що могли
Все ще хреново
І що
Ми всі по черзі
Наші шрами ми заробляємо
Ми живемо, вчимося, вмираємо, гораємо
Вдарте мене прямо між очей
Я ніколи не думав, що буду живим
Після 1999р
Я мав би померти
Ще в 1999 році