Переклад тексту пісні Zanzibar Ii: Sasha And Sebastian - Look What I Did

Zanzibar Ii: Sasha And Sebastian - Look What I Did
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zanzibar Ii: Sasha And Sebastian , виконавця -Look What I Did
Пісня з альбому: Minuteman For The Moment
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Koch
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Zanzibar Ii: Sasha And Sebastian (оригінал)Zanzibar Ii: Sasha And Sebastian (переклад)
The life, the throng, the merriment Життя, натовп, веселощі
The bustle is perfect for thieves Метушня ідеально підходить для злодіїв
The footfall, the cobbles Тупіт, бруківка
Aroma of cooking, they eat Аромат кулінарії, вони їдять
They giggle they speak Вони хихикають, вони говорять
The market’s alive in the sun Ринок живий на сонці
Sebastian pays notice his reflection Себастьян звертає увагу на своє відображення
And loses his eyes in the troth І втрачає очі в троті
The skies untouched by the vultures Небо, якого не торкнулися грифи
The wind lay an anxious mystique Вітер ніс тривожну містику
The puzzling calmness was perfect for sneak Дивовижний спокій ідеально підходив для прокрадання
The shadows, the sunshine, the teeth, the gnashing Тіні, сонячне світло, зуби, скрегіт
Sebastian feels something is wrong Себастьян відчуває, що щось не так
The knowing shade makes his Відтінок знання робить його
Somethingness hide in a hole Щось ховати в ямку
What the hell is happening here Що в біса тут відбувається
Zanzibar just can’t be far Занзібар просто не може бути далеко
Watch for him Слідкуйте за ним
Zanzibar, not too far, Zanzibar Занзібар, не надто далеко, Занзібар
Sleepy, sleepy, sleepy Сонний, сонний, сонний
Here in my lenins, cat curl a kitten up Тут, у моїх ленінах, кіт скручує кошеня
Sleepy, sleepy, sleepy Сонний, сонний, сонний
Just for a minute, someone will wake me up На хвилину хтось мене розбудить
Sasha rests in her daybed Саша відпочиває в кушетці
A soon to be victim of sneak Невдовзі стати жертвою крадіжки
The darkness, the thief Темрява, злодій
The hiding, the lenins Переховування, леніни
The curtains concealing the sneak Штори, що приховують підкрадання
The breezes, a buzzsaw, the teeth Вітерці, пила, зуби
Concealing the pirate and smirk Приховуючи пірата і усміхаючись
He’s eyeing her mane on the pillow Він дивиться на її гриву на подушці
The resting, the giggles, the dream Відпочинок, хихикання, сон
A heartbeat for nervous to sneak Серцебиття для нервового підкрадання
The curtain aside for a peak Завіса вбік для піку
The Sasha, the ether, the squiek Саша, ефір, сквик
Sebastian returns, finding no Sasha at home Себастьян повертається, не знайшовши Саші вдома
What the hell is happening here Що в біса тут відбувається
Zanzibar has gone too far Занзібар зайшов занадто далеко
After him Після нього
Zanzibar, gone too far, Zanzibar Занзібар, зайшов надто далеко, Занзібар
My sleep, peace free me from lenins Мій сон, спокій звільняють мене від ленінів
His cold touch leading me Його холодний дотик веде мене
He’s stolen me away in the night Він викрав мене вночі
And torn my nurturing gown І порвала мою доглядальну сукню
Ring, ring, ring, ring, ring the bell, the bell Дзвенить, дзвенить, дзвенить, дзвенить, дзвонить, дзвонить
Ring, ring, ring, ring, ring the bell, the bell Дзвенить, дзвенить, дзвенить, дзвенить, дзвонить, дзвонить
Ring, ring, ring, ring, ring the bell, the bell Дзвенить, дзвенить, дзвенить, дзвенить, дзвонить, дзвонить
Ring, ring, ring, ring, ring the bell, the bell Дзвенить, дзвенить, дзвенить, дзвенить, дзвонить, дзвонить
A foul poison corrupteth our cup Мерзенна отрута псує нашу чашу
Let the swashbuckler taint the lake Нехай лихач забруднює озеро
With the blood of our skinned manes no more З кров’ю наших обдертих грив більше не 
He snatcheth forth from us Sasha Він вириває у нас Сашу
He hath prepared his sepulchre Він приготував свій гріб
Let us seal it for him Давайте запечатаємо це для нього
Let us clease our blades with the purity of bloodshed Давайте очистимо наші леза чистотою кровопролиття
Attack Атака
Our hooves draw closer Наші копита зближуються
Return her to us Поверніть її нам
Quell our vengeance Придушіть нашу помсту
Return her to never Поверніть її до ніколи
Your time draws nearer Ваш час наближається
Return her to us Поверніть її нам
Ranks grow larger Чини ростуть
Return her to us Поверніть її нам
Her bridal is tightening Її наречена напружується
Bridal is tighteningВесільний затягується
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: