Переклад тексту пісні Love Is Rare - Morcheeba

Love Is Rare (оригінал)

You got a rocket in your pocket
Why can you just let me be Have you no eyes in your sockets
Or are you just pleased to see me As you all know
You better take care
Treat me with respect
Because love is rare
As you all know
You better beware
Treat me with respect
Because love is rare
Love is rare
I got so holy it hurt
Why was I blessed with this rage
You rub my face in the dirt
And there’s a time to turn a new page
As you all know
You better take care
Treat me with respect
Because love is rare
As you all know
(As you all know)
You better beware
(You better beware)
Treat me with respect
Because love is rare
As you all know
You better take care
Treat me with respect
Because love is rare
As you all know
You better beware
Treat me with respect

Love Is Rare (переклад)

У вас у кишені ракета
Чому ти можеш просто дозволити мені бути У тебе немає очей в орбітах
Або ти просто радий бачити мене Як ви всі знаєте
Ти краще бережи себе
Ставтеся до мене з повагою
Тому що кохання рідкісне
Як ви всі знаєте
Краще стережіться
Ставтеся до мене з повагою
Тому що кохання рідкісне
Кохання рідкісне
Мені так стало боляче
Чому я був благословенний цією люттю
Ти втираєш моє обличчя в бруд
І є час перегорнути нову сторінку
Як ви всі знаєте
Ти краще бережи себе
Ставтеся до мене з повагою
Тому що кохання рідкісне
Як ви всі знаєте
(Як ви всі знаєте)
Краще стережіться
(краще стережіться)
Ставтеся до мене з повагою
Тому що кохання рідкісне
Як ви всі знаєте
Ти краще бережи себе
Ставтеся до мене з повагою
Тому що кохання рідкісне
Як ви всі знаєте
Краще стережіться
Ставтеся до мене з повагою