Переклад тексту пісні Somebody Loves Me - The Four Lads, Джордж Гершвин

Somebody Loves Me - The Four Lads, Джордж Гершвин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody Loves Me, виконавця - The Four Lads. Пісня з альбому Timeless Tunes of George Gershwin, Vol.2, у жанрі Джаз
Дата випуску: 23.04.2012
Лейбл звукозапису: Delicacy
Мова пісні: Англійська

Somebody Loves Me

(оригінал)
When this world began, it was Heaven’s plan
There should be a girl for every single man
To my great regret someone has upset
Heaven’s pretty program for we’ve never met
I’m clutching at straws just because I may meet him yet
Somebody loves me, I wonder who, I wonder who he can be
Somebody loves me, I wish I knew who he can be worries me
For every boy who passes me I shout
«Hey, maybe you were meant to be my loving baby»
Somebody loves me, I wonder who, maybe it’s you
For every boy who passes me I shout
«Hey, maybe you were meant to be my loving baby»
Somebody loves me, I wonder who, maybe it’s you
(переклад)
Коли цей світ виник, це був план Неба
У кожного чоловіка має бути дівчина
На мій превеликий жаль, хтось засмутився
Небесна гарна програма, адже ми ніколи не зустрічалися
Я хапаюсь за соломинку лише тому, що можу ще зустрітися з ним
Хтось любить мене, мені цікаво, хто, мені цікаво, ким він може бути
Хтось мене любить, я б хотів знати, ким він може бути, хвилює мене
За кожного хлопчика, який проходить повз мене я кричу
«Гей, можливо, ти мав бути моєю люблячою дитиною»
Хтось мене любить, мені цікаво хто, можливо, це ти
За кожного хлопчика, який проходить повз мене я кричу
«Гей, можливо, ти мав бути моєю люблячою дитиною»
Хтось мене любить, мені цікаво хто, можливо, це ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Istanbul 2020
Instambul (not costantinople) 2003
Rain Rain Rain ft. Frankie Laine 2013
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
J'ai des millions de rien du tout ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Skokiaan 2020
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Standing On the Corner 2012
Moments to Remember 2020
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Put a Light in the Window 2020
Who Needs You 2020
Istanbul ( Not Constantinople ) - Original 2006
The Little White Cloud That Cried ft. The Four Lads 1956
My Baby Just Cares for Me ft. Джордж Гершвин 2013
Istambul 2015

Тексти пісень виконавця: The Four Lads
Тексти пісень виконавця: Джордж Гершвин