Переклад тексту пісні After You Get What You Want, You Don't Want It - Nat King Cole

After You Get What You Want, You Don't Want It (оригінал)

After you get what you want, you don’t want it
If I gave you the moon, you’d grow tired of it soon
You’re like a baby, you want what you want when you want it
And after you are presented with what you want, you’re discontented
You’re always wishing and wanting for something
When you get what you want, you don’t want what you get
And though you sit upon my knee, you’ll soon grow tired of me
'Cause after you get what you want, you don’t want what you wanted at all
You’re always wishing and wanting for something
When you get what you want, you don’t want what you get
Although you sit upon my knee, you’ll soon grow tired of me
'Cause after you get what you want, you don’t want what you wanted at all
You want it when you wanted, after you get it you don’t want it
After you get what you want, you don’t want what you wanted at all

(переклад)

Після того, як ви отримаєте те, що хочете, ви цього не хочете
Якби я подарував тобі місяць, ти б незабаром втомився від нього
Ти як дитина, ти хочеш того, чого хочеш, коли хочеш
І після того, як вам пропонують те, що ви хочете, ви незадоволені
Ти завжди чогось хочеш і хочеш
Коли ти отримуєш те, що хочеш, ти не хочеш того, що отримуєш
І хоча ти сидиш мені на коліно, ти скоро втомишся від мене
Тому що після того, як ви отримуєте те, що хочете, ви взагалі не хочете того, що хотіли
Ти завжди чогось хочеш і хочеш
Коли ти отримуєш те, що хочеш, ти не хочеш того, що отримуєш
Хоча ти сидиш мені на коліні, ти скоро втомишся від мене
Тому що після того, як ви отримуєте те, що хочете, ви взагалі не хочете того, що хотіли
Ти хочеш, коли хочеш, а після того, як отримуєш, не хочеш
Після того, як ви отримаєте те, що хочете, ви взагалі не хочете того, що хотіли