Переклад тексту пісні Serenity - Olivia Newton-John

Serenity (оригінал)

And when the shadow descend again
Give me the eyes
To see
And when the silence
Stills my lips
Give me the words
To speak
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity
Grant me
Serenity
And when the river is a wall of water
Give me the strength
To recede
And when twilight hides the horizon
Give me the faith
To believe
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity
Grant me
Serenity
Accept the things I can’t change
And change the things
I still can
Give me the wisdom to know the difference
Grant me serenity — and I’ll see eternity
Grant me
Serenity

Serenity (переклад)

І коли знову опуститься тінь
Дай мені очі
Бачити
А коли тиша
Заспокоює мої губи
Дайте мені слова
Розмовляти
Прийміть те, що я не можу змінити
І змінити речі
Я все ще можу
Дайте мені мудрість, щоб знати різницю
Даруй мені спокій
Дай мені
Безтурботність
І коли річка — водяна стіна
Дай мені сили
Щоб відступити
І коли сутінки сховають горизонт
Дай мені віру
Вірити
Прийміть те, що я не можу змінити
І змінити речі
Я все ще можу
Дайте мені мудрість, щоб знати різницю
Даруй мені спокій
Дай мені
Безтурботність
Прийміть те, що я не можу змінити
І змінити речі
Я все ще можу
Дайте мені мудрість, щоб знати різницю
Дай мені спокій — і я побачу вічність
Дай мені
Безтурботність