Переклад тексту пісні Can I Trust Your Arms - Olivia Newton-John

Can I Trust Your Arms - Olivia Newton-John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can I Trust Your Arms , виконавця -Olivia Newton-John
у жанріПоп
Дата випуску:28.08.2005
Мова пісні:Англійська
Can I Trust Your Arms (оригінал)Can I Trust Your Arms (переклад)
Sunlight fades to black Сонячне світло стає чорним
And I’m still alone А я досі сама
No one can understand Ніхто не може зрозуміти
Why I need to do this on my own Чому мені потрібно робити це самостійно
What I need I always push away Те, що мені потрібно, я завжди відштовхую
I try to make you leave Я намагаюся змусити вас піти
But you always stay Але ти завжди залишайся
I fight the falling Я борюся з падінням
I push against the pull of it all Я натискаю на тягу всього
I’m scared of not knowing Я боюся не знати
What will happen if I fall into your arms Що станеться, якщо я впаду в твої обійми
Can I trust your arms Чи можу я довіряти твоїм рукам
Can I trust your arms Чи можу я довіряти твоїм рукам
My tears would always hide Мої сльози завжди ховали б
When I looked into your eyes Коли я подивився в твої очі
But now I know that you see beauty in my human cries Але тепер я знаю, що ти бачиш красу в моїх людських криках
The sky is turning gray today Сьогодні небо стає сірим
So I can be blue Тому я можу бути блакитним
I’m learning love is being all I am in front of you Я вчуся, що любов — це все, що я є перед тобою
I fight the falling Я борюся з падінням
I push against the pull of it all Я натискаю на тягу всього
I’m scared of not knowing Я боюся не знати
What will happen if I fall into your arms Що станеться, якщо я впаду в твої обійми
Can I trust your arms Чи можу я довіряти твоїм рукам
Can I trust your arms Чи можу я довіряти твоїм рукам
I’m weak today Я сьогодні слабкий
Please look away Будь ласка, відведіть погляд
Tomorrow I’ll be strong Завтра я буду сильним
You take my hand Ти береш мене за руку
And hold my heart І тримай моє серце
And you let me fall І ти дозволив мені впасти
Sunlight fades to black Сонячне світло стає чорним
And I’m still alone А я досі сама
No one can understand Ніхто не може зрозуміти
Why I need to do this on my own Чому мені потрібно робити це самостійно
I fight the falling Я борюся з падінням
I push against the pull of it all Я натискаю на тягу всього
I’m scared of not knowing Я боюся не знати
What will happen if I fall into your arms Що станеться, якщо я впаду в твої обійми
Can I trust your arms Чи можу я довіряти твоїм рукам
Can I trust your armsЧи можу я довіряти твоїм рукам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: