Переклад тексту пісні All Your Lies - 10 Years

All Your Lies (оригінал)

Pay attention, pay attention, pay attention please
He who lusts through life for excess in this world
Dies a lonely man, careless of his soul
Throwing caution to the wind with foolish ignorance
You’re full of pride
Full of pride
Full of pride
And in arrogance you can’t accept the nearing end of this short lived life
Smile and give a toast, brag and boast
Fool the world with all of your lies
The parasite’s host never even knows
Pull the wool over our eyes
Walk the line and pay the price
A pound of flesh for paradise
Wear the wounds of your demise
Fail to mention your intentions, fail to mention why
The actions of your life contradict your words…
The path in which you walk is a vice of no remorse
Washing conscience from the skin, claiming innocence
Ignore the signs
Smile and give a toast, brag and boast
Fool the world with all of your lies
The parasite’s host never even knows
Pull the wool over our eyes
Walk the line and pay the price
A pound of flesh for paradise
Wear the wounds of your demise
A pound of flesh for paradise
Bend the truth till you can’t find it
Find it
Twist your lies till you don’t mind them
Mind them
Walk the line and pay the price
A pound of flesh for paradise
Wear the wounds of your demise
Demise
From cradle to grave, you chose to trade
A pound of flesh for paradise
Wear the wounds of your demise

All Your Lies (переклад)

Зверніть увагу, зверніть увагу, будь ласка, зверніть увагу
Той, хто в житті прагне надмірностей у цьому світі
Помирає самотня людина, безтурботна про свою душу
Кидати обережність на вітер з дурним невіглаством
Ви сповнені гордості
Повний гордості
Повний гордості
І в зарозумілості ви не можете змиритися з наближенням кінця цього короткого життя
Посміхайтеся та проголошуйте тост, хваліться та хваліться
Обдуріть світ усією своєю брехнею
Хазяїн паразита навіть не знає
Натягуємо шерсть на очі
Пройдіть лінію і заплатите ціну
фунт м’яса для раю
Носіть рани своєї смерті
Не згадуєте свої наміри, не згадуєте чому
Вчинки вашого життя суперечать вашим словам...
Шлях, яким ви йдете, — це не докори сумління
Змиваючи совість зі шкіри, заявляючи про невинність
Ігноруйте ознаки
Посміхайтеся та проголошуйте тост, хваліться та хваліться
Обдуріть світ усією своєю брехнею
Хазяїн паразита навіть не знає
Натягуємо шерсть на очі
Пройдіть лінію і заплатите ціну
фунт м’яса для раю
Носіть рани своєї смерті
фунт м’яса для раю
Згинайте правду, поки не знайдете її
Знайти це
Перекручуй свою брехню, поки не заперечуєш
Пам'ятайте про них
Пройдіть лінію і заплатите ціну
фунт м’яса для раю
Носіть рани своєї смерті
Загибель
Від колиски до могили ви вирішили торгувати
фунт м’яса для раю
Носіть рани своєї смерті